篇一：经典英文爱情诗十首
经典英文爱情诗十首
Without you?I'd be a soul without a purpose.
Without you?I'd be an emotion without a heart
I'm a face without expression,A heart with no beat.
Without you by my side,I'm just a flame without the 没有你？ 我将是一个没有目的的灵魂；没有你？ 我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。
If you were a teardrop;In my eye,
For fear of losing you,I would never cry
And if the golden sun,Should cease to shine its light,
Just one smile from you,Would make my whole world bright
译文:
如果你是我眼里的;一滴泪;为了不失去你;我将永不哭泣;如果金色的阳光;停止了它耀眼的光芒;你的一个微笑;将照亮我的整个世界。
If I were to fall in love,It would have to be with youYour eyes, your smile,The way you laugh,The things you say and do
Take me to the places,My heart never knew
So, if I were to fall in love,It would have to be with you.
Ed Walter
如果说我已陷入情网；我的情人就是你；你的眼睛，你的微笑；你的笑脸；你说的一切，你做的一切；让我的心迷失了方向；所以，如果说我已陷入情网；我的爱人就是你。
Forgive me for needing you in my life;
Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;
Forgive me for wanting to be with you when I grow old原谅我生活中不能没有你;原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽;原谅我希望永生永世和你在一起。
My river runs to thee. Blue sea, wilt thou welcome me? My river awaits reply.Oh!
sea, look graciously. Emily Dickinson
我是一条朝你奔流而去的小溪，蓝色的大海啊，你愿意接纳我吗？优雅的大海啊，小溪正在等待你的回答。
You make me feel so happy;Whenever I'm with you.You make me feel so special--This love is too good to be true. Rosemary Anne Nash
任何時候和你在一起，你都讓我覺得如此開心，給我的感覺如些特別──這份愛如此美好，它真的存在嗎？
If you were a teardrop,In my eye,For fear of losing you,I would never cry.And if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright. Hannah Jo Kee
如果你是我眼裏的,一滴淚,為了不失去你,我將永不哭泣。如果金色的陽光，停止了它耀眼的光芒，你的一個微笑，將照亮我的整個世界。
Since the first time I saw you,I felt something inside,I don't know if it's love at first sight,I do know I really like you a lot. Tanya C Medeiros
自從第一次見到你,我的內心無法平靜,我不知道這是否是一見鍾情,我只知道我真的很喜歡你。
.Thoughts of you dance through my mind. Knowing, it is just a matter of time.Wondering... will u ever be mine?You are in my dreams, night... and sometimes... day.The thoughts seem to never fade away. Corwin Corey Amber
對你的思念揮之不去,我知道，那只是個時間的問題。我想知道，你將屬於我嗎？你在我的夢裏、夜裏，甚至白天裏出現，我對你的思念永無止境。
.I have searched a thousand years,And I have cried a thousand tears.I found everything I need,You are everything to me. Barry Fitzpatrick
我尋覓了千萬年，我哭泣了千萬次。我已經找到了需要的一切，你就是我的一切。 21经典英文爱情诗.
Her gesture, motion, and her smiles,Her wit, her voice my heart beguiles,Beguiles my heart, I know not why,And yet, I'll love her till I die. Thomas Ford
她的一舉一動，她的一顰一笑；她的聰慧，她的聲音將我的心俘虜；將我的心俘虜。我不明白個中緣由，但我會愛她到永遠。
I just wish someday and somehow,We can be back together, Together we'll stay,Always and forever.
我只希望有那么一天，不管怎样；我们能重新在一起；相依相伴，直到永远！
Whenever you need me, I'll be here. Whenever you're in trouble, I'm always near.Whenever you feel alone, and you think everyone has given up...Reach out for me, and I will give you my everlasting love.
当你需要我的时候，我都会在这里；当你有麻烦的时候，我都会在你身边；当你觉得孤独的时候；当你认为所有的人都已绝望；到我这里来，我会给你所有的爱。
Don't worry about looking handsome,Or being strong and brave.Just as you love me unconditionally,I love you just the same.
不要担心自己是否英俊，是否强壮，是否勇敢，我将无条件地爱你，就象你无条件地爱我一样。
If I cried a tear of painful sorrow,If I lost all hope for a new tomorrow,Would you dry my tear and ease my pain,Would you make me smile once again?
如果我因深深的悲哀而痛哭，如果我已对明天失去了所有的希望，你是否会为我擦去泪水，抚平伤痛，你是否会让我欢颜依旧？
篇二：最美的爱情诗(中英)
英文诗歌精选
目录： 一、当你老了 二、世界上最遥远的距离 三、希望长着羽毛 四、十四行诗 五、雪夜林畔小驻
When you are old
--- William Butler Yeats
When you are old and grey and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep;
How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgrim Soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how Love fled
And paced upon the mountains overhead
And hid his face amid a crowd of stars.
译文：
当你年老岁月将近白发苍苍 ，
困倦的坐在炉边取下这本书，
沉思漫想，陷入往事的回忆，
你一度当年的柔情与美彩缤纷，
多少人爱你昙花一现的身影，
爱你的容貌于虚情假意之中，
只有一人爱你如朝拜的神圣，
爱你不因岁月无情至始所终。
在炉罩边你低眉弯腰，
忧戚沉思，喃喃而语，
爱是如何飞上高山之顶，
隐藏于众星罗布之间，面庞难寻！
The furthest distance in the world
——Rabindranath Tagore
世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world
不是生与死的距离 is not the way from birth to the end.
而是我就站在你面前It is when I stand in front of you
你却不知道我爱你 but you don't understand I love you.
世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world
不是我就站在你面前 is not when I stand in front of you
你却不知道我爱你 you don't know I love you
而是爱到痴迷 It is when my love is bewildering the soul
却不能说我爱你 but I can't speak it out
世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world
不是我不能说我爱你 is not that I can't say I love you.
而是想你痛彻心脾 It is after missing you deeply into my heart
却只能深埋心底 I only can bury it in my heart
世界上最遥远的距离The furthest distance in the world
不是我不能说我想你 is not that I can't say to you I miss you
而是彼此相爱 It is when we are falling in love
却不能够在一起 but we can't stay nearby
世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world
不是彼此相爱 is not we love each other .
却不能够在一起 but can't stay together
而是明知道真爱无敌 .It is we know our true love is breaking through the way
却装作毫不在意 we turn a blind eye to it
所以世界上最遥远的距离 So the furthest distance in the world
不是树与树的距离 is not in two distant trees.
而是同根生长的树枝 It is the same rooted branches
却无法在风中相依 but can't depend on each other in the wind
世界上最遥远的距离The furthest distance in the world
不是树枝无法相依 is not can't depend on each other in the wind
而是相互瞭望的星星 It is in the blinking stars who only can look with each other
却没有交汇的轨迹 but their trade intersect.
世界上最遥远的距离The furthest distance in the world
不是星星没有交汇的轨迹 is not in the blinking stars who only can look with each other
而是纵然轨迹交汇 It is after the intersection
却在转瞬间无处寻觅 but they can't be found from then on afar
世界上最遥远的距离The furthest distance in the world
不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away.
而是尚未相遇 It is the coincidence of us
便注定无法相聚 is not supposed for the love.
世界上最遥远的距离The furthest distance in the world
是飞鸟与鱼的距离 is the love between the bird and fish.
一个翱翔天际 One is flying in the sky,
一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea.
Hope Is the Thing with Feathers
——Emily Dickinson
Hope is the thing with feathers希望长着羽毛
That perches in the soul, 栖在灵魂里，
And sings the tune without the words, 唱着无词的乐曲，
And never stops at all. 从来不停息。
And sweetest in the gale is heard; 风越大声越甜；
And sore must be the storm寻常的风暴
That could abash the little bird 休想嚇倒这双
That kept so many warm. 温暖众生的小鸟。
I’ve heard it in the chillest land, 我曾听她在最寒帶,
And on the strangest sea; 最陌生的海上；
Yet, never, in extremity, 却从不因为潦倒,
It asked a crumb of me. 向我乞讨丝毫。
Sonnet 18
——William Shakespeare
Shall I compare thee1 to a summer’s day? 能否把你比作夏日的璀璨？
Thou art2 more lovely and more temperate: 你却比炎夏更可爱温存；
Rough winds do shake3 the darling buds of May, 狂风摧残五月花蕊娇妍，
And summer’s lease4 hath all too short a date5. 夏天匆匆离去毫不停顿。
Sometime6 too hot the eye of heaven7 shines, 苍天明眸有时过于灼热，
And often is his gold complexion dimmed; 金色脸容往往蒙上阴翳；
And every fair from fair8 sometime declines, 一切优美形象不免褪色，
By chance9, or natures changing course10 untrimed11: 偶然摧残或自然地老去。
But thy12 eternal summer shall not fade, 而你如仲夏繁茂不凋谢，
Nor lose possession of that fair thou ow’st13;秀雅风姿将永远翩翩；
Nor shall death brag14 thou wander’st in his shade,死神无法逼你气息奄奄，
When in eternal lines15 to time thou grow’st16,你将永生于不朽诗篇。
So long as men can breathe or eyes can see,只要人能呼吸眼不盲，
So long lives this17, and this gives life18 to thee.这诗和你将千秋流芳。
篇三：一句话英文情诗
I love you more each day as time goes by.
随着时间的流失我一天比一天更爱你。
In life we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an ueachable dream and an unforgettable love.
人的一生，都有一些说不出的秘密，挽不回的遗憾，触不到的梦想，忘不了的爱。
Distance is not terrible terrible is the heart is far away.
距离并不可怕可怕的是心越来越远。
Parted as friend and not because he had hurt.
分手以后不做朋友, 是因为曾经伤害过。
Love is my sickness and you are my drug, I’m ADDICTED.
爱是一种病，我赶上了。你是我的药，我上瘾了。
Save your heart for someone who cares.
为了某个在乎你的人，请节约你的真心！
I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night. 你是我晚上睡觉前最想聊天的人，我爱这种感觉。
I love not love you one minute only 60 seconds.
我爱的不多，一分钟只爱了你六十秒。
Give me a little bit of time, a little bit of patience, a little bit of faith, to show you how much I love you.
给我一点点时间，一点点耐心，一点点信心，让我证明我有多爱你！
Sometimes God doesn't give you what you want, not because you don't deserve it, but because you deserve more.
有时候，上天没有给你想要的，不是因为你不配，而是你值得拥有更好的。
Know a love oneself person, we will know love others; If a man can love even that wouldn't love others.
懂得爱自己的人，才会懂得爱别人；如果一个人连自己都不爱，那就不可能会爱别人。
Forgive. at the same time, let yourself.
原谅别人。同时也放过自己。
Clearly knowing your signature is not for me, but I am self-deceiving accordingly. 明知道你的签名写的不是为我，而我却自欺欺人的对号入座。
Some people are doomed to wait for others,some people are doomed by the human and so on.
有些人注定是等待别人的，有些人是注定被人等的。
Love is when you take away the feeling， the passion， the romance， and you find out you still care for that person。
所谓爱，就是当感觉、热情和浪漫统统拿掉之后，你仍然珍惜对方。
Give people a chance to get to know you，and take time getting to know them，Love doesn't rush．——
给别人一点时间来了解你，也给自己一点时间去认识别人，爱情无需太匆忙。
No matter how you feel, get up, dress up and show up.
不管你的感觉如何，你都要起床，打扮好自己然后开始新的一天。
I am have found the paradox, that if you love until it hurts, there can be no more hurt, only more love.
我发现一件很矛盾的事：当你爱到痛时，痛就会消失，只剩下了爱。
Speak your mind, even if your voice shakes.
勇敢说出你的想法，哪怕声音会颤抖。
Good humor, let love fate everyone silence.
命运好幽默，让爱的人都沉默。
I also love you, in future, you was still that person who I most trust.
我也爱你，在未来，你仍是我最信赖的那个人。
Do you know: It is because someone wanna see you when that guy was in your dream. 知道吗？那个人出现在你梦中，是因为那个人想见你。
Stay single is much easier than to deal with the people aroud,who persuade you in a thousand and one way.
单身其实并不难，难的是对付那些千方百计想让你结束单身的
Expectation is the root of all heartache.
期待是所有心痛的根源。
Happiness is time precipitation, smile is the lonely sad.
幸福是年华的沉淀，微笑是寂寞的悲伤。
A liar is not believed when he speaks the truth.
说谎者即使讲真话也没人相信。
Don't trust a lover who kisses you without closing their eyes;
不要相信接吻时从不闭眼的伴侣。
No, I am not single. I am in a long distance relationship because my boyfriend lives in the future.
不，我不是单身。我在谈一场很远的恋爱，因为我的男朋友住在未来。
Don’t cry over someone who would not cry over you.
不会为你哭的人，不值得你为之掉眼泪。
I don’t wanna forget the sadness you’ve brought me.
我还不想忘记你给我的伤痛。
Have you ever wanted to ask a question but you didn’t because you knew in your heart of hearts that you wouldn’t be able to handle the answer?
你是否也曾这样，想问的问题最终还是没有问出口，是因为你内心深处知道你无法承受那个答案？
I like noticing details that no one else sees.
我喜欢注意到其他人都没注意到的小细节。（这也许就是决定成败之处。）
Get outside every day. Miracles are waiting everywhere.
每天出去走走，奇迹就在身边。
The secret to the world's greatest magic trick: If you want to make someone vanish/disappear, ask them to fulfil their promises.
世上最精彩的魔术秘诀：要想让人消失得无影无踪，只要让他们兑现曾经许下的诺言。
When there is someone who say that you are as stupid as a pig, he/she probable think you are lovely. Only those who love you have this kind of feeling.
请珍惜你生命中每一个叫你猪的人,当一个人说你笨得像猪的时候，他/她多半认为你笨得可爱。而且这种笨只有爱你的人才能感觉到。
Give me a little bit of time, a little bit of patience, a little bit of faith, to show you how much I love you.
给我一点点时间，一点点耐心，一点点信心，让我证明我有多爱你！
True friends don't walk behind us. They don't walk in front of us. But they walk beside us & support us in every step we take.
真朋友，不会走在我们身后或是身前，只会走在我们身旁，支持着我们迈出每一步。
The world is small and the city is big.People who lack for luck would not see one another again for the rest of life.
世界很小，城市很大，欠缺缘分的人也许终生也不会再见了
Don’t regret anything that ever made you smile.
那些曾经让你快乐过的事，没有什么好后悔的。
But put your mind, there is no wisdom; heart put, but others, there is no mercy. 心里放不过自己，是没有智慧；心里放不过别人，是没有慈悲。
That man is the richest whose pleasures are the cheapest.
谁的快乐最廉价，谁就是最富有的人。
One day you will find that person,who lets you know why not others.
总有一天你会找到那个人，而他就是你和其他人没有结果的原因。
Do not pray for easy lives, pray to be stronger.
与其祈求生活平淡点，还不如祈求自己强大点。
Do not pray for easy lives, pray to be stronger.
与其祈求生活平淡点，还不如祈求自己强大点。
The future you must thank to the present hard working one.
将来的你，一定会感谢现在拼命努力的你！
Love is not about running into each other in crowds, but an impossible meeting. For example, I am a bird flying in sky; you are a leopard in forest. We just fall in love accidentally.缘分不是人海中两个人的擦身,缘分是不可能的相遇。比如我是空中的鸟，你是林中的豹，只是我们碰巧相爱
Single, doesn’t mean that you know nothing about love. Sometimes, being solo is wiser than being in false relationship.
单身，不代表你不懂爱。有时候，身处一段糟糕的恋爱关系中的人不见得会比单身朋友更明智。
Best feeling: when tears turn to laughter because someone who doesn’t want you to be sad, said something funny to cheer you up.
最好的感受：就是破涕为笑的时候，因为有人不希望你悲伤，才会说笑让你振作起来。谢谢你的陪伴，
Smile, you’re beautiful.
笑一个吧，你是这么美丽
I don't know what to say...I'm just thinking of you a lot at this moment.
我不知道该说什么，我只是突然在这一刻，很想你。
you're too busy to call me, don't have time to check on me, late on our date, I'll understand. But if I stop loving you, it's your turn to understand.
没有电话，没有问候，没有按时赴约，你太忙，我明白。如果有一天我不爱你了，就轮到你明白了。
To treat yourself better,you should give up those meaningless desires and worthless friends.
想对自己好一点，就放弃那些无谓的欲望，放弃那些不该交往的朋友。
You don’t always have to be what they want you to be.
你不需要总是符合别人心目中的你。
《英文情诗》
由：免费论文网互联网用户整理提供,链接地址：
http://m.csmayi.cn/show/28155.html
转载请保留,谢谢!
- 上一篇：美丽的小路教学设计
- 下一篇：题西林壁教案