免费论文网 首页

找朋友用英语怎么说

时间:2017-05-12 07:35 来源:免费论文网

篇一:各种女性朋友 如何用英语称呼

各种女性朋友 如何用英语称呼

英语中的女朋友有很多中表达方法,下面我们来总结一下,不同关系的女性,都可以怎样称呼,以免弄出笑话。

女友指浪漫或性关系(romantic/sexual relationship)中相对稳定(regular)的女性伙伴,但通常不属于长期承诺性的关系(long-term committed relationship),这种情况需要用妻子(wife)或爱侣(partner)的说法。

1. Girlfriend也可以简称girl

特别随意的场合可以用gf或GF,如短信(texting)或网聊(internet chat)。eg: Have you been seeing a guy pretty steadily and would like to know if he wants you to be his girlfriend?

2. 非婚关系中,口语通常可称女方为significant other或SO

这个词不突出性别,只强调亲密关系,所以也可用于男方。类似汉语的‘另一半儿’、‘那口子’、‘他那位’等,但不透露或假设婚姻状态或性取向,用于故意模糊以避免冒犯别人。

eg: Anyone NOT having their Significant Other in the Delivery Room?

3. Life partner通常相当于‘终身伴侣’

但与汉语不同的是它也可以指亲密的终身伙伴,无论同性还是异性。Partner也可以指life partner。

eg: I feel more optimistic being in this relationship. We decided we are going to be life partners.

4. Soulmate或soul mate可以指女友或妻子

也可以指未必有亲密关系的精神伴侣,有一定的神秘或宗教意味。另外,mate也可以指女友。这几个词不区分性别。

eg: So did "God" give attractive people a much higher chance of meeting their soulmate?

5. Fiancée指订婚女友

相对概念是fiancé,及订婚男友。

eg: A 45-year-old man and his fiancée were celebrating a family holiday in their apartment. Out of the blue the man thought that his girlfriend was taking the form of a hideous monster from a horror movie.

6. 有一些词是男女通用的,如true love、date、steady、darling、love、lover、paramour、squeeze等。

7. 还有其它一些词可以指女友,如companion、sweetheart、heartthrob、babe等。

8. 如果是已婚男人的情人,通常用mistress

eg: Picasso’s painting of his mistress will go under the hammer at London

9. Lady friend是个故意模棱两可的用语

指关系不到girlfriend的程度,但却好于friend;没有mistress或lover那种明显的性意味。通常作为委婉语(euphemism)使用,或者在情况不明的情况下作为一种保守的提法。Lady friend也用于指女方明显大于男方的情侣关系。eg: A millionaire took his lady friend to dinner. He told her he had eaten in the finest restaurants in the world and assured her this place served the best。

10. girl friend或female friend

没有浪漫关系(non-romantic)或性关系的(non-sexual)女性朋友可用girl friend或female friend一词。Girl friend和girlfriend也有所不同,前者可用于指一般女性朋友。

eg: The fine line between girl friends and girlfriends lies in sexual attraction and flirting.

篇二:社交网络常用语你知道用英语怎么说吗

社交网络常用语你知道用英语怎么说吗?

社交网络近些年来在全世界大行其道,越来越深入地影响着我们的生活,社交网络用语也悄悄地进入了我们的日常词汇。赞、取关、转发、加好友、朋友圈等社交网络常用语你知道用英语怎么说吗?

1. 关注 follow

例:I can't decide if I should follow my ex-boyfriend on a microblog. 我无法决定是否应该在微博上关注我前任男友。

2. 取消关注 unfollow

例:You can choose to simply unfollow those users, block them or report the accounts to Twitter, as well - all with just one click.

只需点击一下鼠标,,你就可以选择取消关注、屏蔽那些用户或向推特举报那些账号。

3. 分享 share

例:Lots of parents share cute photos of their babies on social media sites. 很多父母在社交媒体网站上分享自己孩子的萌照。

4. 粉丝 follower

例:Did I tell you Victoria Beckham has just become my follower?

我有告诉你贝嫂刚成为我的粉丝吗?

5. 回复 reply

例:We try to reply to all online inquiries within a week.

我们争取在一周内回复所有在线问询。

6. 加好友 friend

例:She was so surprised when her ex-boyfriend friended her.

她很惊讶她的前男友加她为好友。

7. 转发 repost/retweet

例:This is so useful I am going to repost it.

这个太有用了我得转发。

8. 评论 comment

例:Why don't you comment?

你为什么不评论下呢?

9. 赞/点赞 like

例:Her post only received one like.

她发的帖子才收到一个赞。

This image has been liked thousands of times on Facebook.

这张照片在Facebook上收获了数千次的点赞。

10. 删除/解除好友 unfriend

例:Sixty percent of those polled say that it is "completely acceptable" to unfriend an ex-boyfriend or ex-girlfriend.

60%的受访者称与前男友或前女友解除好友关系“完全可以接受”。

11. 私信 private message/direct message

例:You can only send direct message to those who follow you.

你只能给关注你的人发私信。

12. 简介,个人资料 profile

例:Most social media sites ask you to upload a photo to your profile. 大多数社交媒体网站都让你在个人资料部分上传你的照片。

13. (微信的)朋友圈 Moments(official name)/Friend Circle

例:She shared her holiday pictures on her Moments.

她在朋友圈里晒了她度假的照片。

14. @ (音at)

You can @ us on microblog.

你可以在微博上点我们名啊。

15. # (音hashtag)

例:You should use # before a trending topic.

你应该在热门话题前加#。

篇三:闺蜜、好哥们用英文怎么表达

体验式英语教育先锋美联英语

闺蜜、好哥们用英文怎么表达

生活中,大家一定有很多好朋友吧。女生有闺蜜,男生有自己的好哥们儿。当我们向别人介绍我们的朋友时,可以怎么说呢?

BFF: Best Friend Forever,已被第四版《新英汉词典》收录在“网络与短信常用缩略语”附录中。口语中常见,一般用在女生之间,用现在比较流行的话说就是“闺蜜、死党”。很多美剧中都有出现这个缩写,比如在《How I Met Your Mother》第六季第九季中,Robin这样描述她在加拿大当明星时的好友:

She was my BFF on the show and in real life.

不管在节目上,还是实际生活中,她都是我的死党。

男生的好朋友,一般就说great buddy。

The two of them have become great buddies.

他们俩成了一对好兄弟。

还有一个新的组合词frenemy,friend和enemy的组合,常用与国家、商业伙伴之间,表示“亦敌亦友”的关系。其实实际生活中,大家可能也会遇到这样的“友敌”,表面上相处融洽,但暗地里却竞争得很激烈。这个,就是frenemy。

最后,说一个男女生都可以用来形容好朋友的词:tight。

We are tight. 我们关系很好。(我们关系可铁了。)

复习一下吧:

BFF 闺蜜,死党

great buddy 好哥们儿

frenemy 友敌

tight 关系铁


找朋友用英语怎么说
由:免费论文网互联网用户整理提供,链接地址:
http://m.csmayi.cn/meiwen/37502.html
转载请保留,谢谢!
相关阅读
最近更新
推荐专题