免费论文网 首页

英语逻辑关联词

时间:2016-08-30 14:29:05 来源:免费论文网

篇一:英语写作文常用逻辑关联词

英语写作文常用逻辑关联词,副词和语气的表达

经过长期积累,笔者把在英语写作文的过程中,常用的比较实用的逻辑关联词和重要的逻辑性副词的用法总结如下。主要包括以下几个大的部分。

(一)、 大的逻辑顺序关系

(二)、 转折

(三)、 条件、结果

(四)、 让步(五)程度副词与语气

几乎

(一)、大的逻辑顺序关系(逻辑副词)

in the first place. Firstly

in the second place, secondly

first

second

lastly

firstly

secondly

to begin with

furthermore

finally

in the long run最终

at long last终于at long last, I

go to the length of doing such things竟做出这种事

at length终于

从根本上说

(二)、转折

even as 1、恰在……时,尽管Latin America is a classic example where outside the Uruguay round(even as they were negotiating the Uruguay round)rather than looking for payments, they were absolutely dropping their tariff levels all over Latin America.

2、正如:It happened even as we expected.

Even so,即使如此。

Even if(though)

As for

As of

As to the feasibility of landing a fly saucer

For all(尽管)its harshness and irrationality(不合理), it is the only world we’ve got.

(三)、条件

On the ground of: 以……为借口

The government of Sudan resorted to flogging鞭子,鞭打 protesters Tuesday as new bread riots shocked the capital Khartoum. The court ordered 35 people, most of them students, flogged for allegedly instigating鼓动violent protesters over bread shortages. Bakeshops refuse to bake bread on the ground of the new government regulation on the weight of loaf make bread unprofitable.

按……考虑 in the light of the

in the shadow of adv. 在...附近

除了…… other than:

You can’t go there other than by boat = except

I wish her other than she is. = anything but.

注意:none other than表示不是别的,正是……,如

The new arrival was none other than the president.来者不是别人,正是总统。

对他来说,创造本质上是从无到有地创造事物的能力。

时空条件:

So far, as yet, thus far

?

? 2009-6-11 00:25 回复

3楼

(2)特别地: I noticed his eyes, in particular, because they w

ere very large.

?

? SD冷风(3)只是,正是:That is nothing but an aggression. 只是侵略。

? 位粉丝 (4)在这方面:in this regard.

(5)从许多方面来说:in many ways

在积极的方面:in a positive way.

(6)在更基本的意义上说 in a more basic sense

(7)就其新型电梯来说:For its new elevator

对东欧国家的普通雇员来说:For the rank and file employe

es,

本身:the exercise of choice is in itself tiresome.

(8)其实:in fact, in practice,

as a matter of fact, I do know her.

(9)老实说:joke apart, we must do it.

(10)常言说:as the saying goes; as the proverb runs.

(11)正如他所说:as Jefferson put it…

As it turned out…

As I see…

(12)毫不客气地说:in all immodesty, I know all about the tr

ade.

(13)碰巧:as luck would have it, our team won the match.

(14)据说:

Allege vt. 断言,宣称(尤指无证明的)It is alleged that…..

据说

Allegedly 据说,This is allegedly the case.

Over allegation that …

例如: The US Supreme court allowed a shooting victim’s fa

mily to sue filmmaker Oliver Stone over allegations that thei

r fictional movie “Natural born killers” inspired a real-life cri

me.

从不同角度:Consider the matter from various angles.

from her point of view, 但in my opinion

2、概括化:在更总体的水平上On a more aggregate level

总之generally speaking

In general; in principle<-?in practice

In large ?

at large未被捕; 逍遥自在。笼统地, 含糊地

by and large总的来说, 大体上

in (the) large大规模地; 一般地

In the main 大体上

3、表逻辑关系的插入语

让步插入语:A united Europe will become a superpower ear

ly in the 21th century, if not sooner.

US’s economy had few, if any, serious competitors.

(五)程度副词与语气

大约

A matter of (1)关于……的问题

(2)与数词连用,表示大约

It was only a matter of 5 minutes before we reach there.

其实

As a matter of fact, I do know her.

In practice, in fact.其实

几乎:

It was all but impossible for Indians to get even a fair educati

on.

There was practically(实际上) one room in it, and the roo

m was practically(almost, very nearly) full.

程度副词如下:

Anything but(根本不)=other than

None other than≈nothing but只不过,that is nothing but an a

ggression.

All but 几乎

有几分,在某种程度上:in a way: He is handsome in a way.

In a sense

似乎:seemingly 似乎真实的表面

Presumably大概

Currently普遍地,通常地

Decidedly 明确地

Clearly明显地

极,很:We are badly in need of water.

I am terribly sorry to trouble you; it’s dreadful late.

I am awfully sorry to trouble you; it’s dreadful late.

She is a frightfully nice girl.

极为,过度

They are exceedingly hospitable 极为好客

They are excessively hospitable 过分好客

过分地: egregious

The lawsuit alleged leaks of private information on Li Wenhe

李文和 were “especially egregious”.

简直:He literally flew into room.

?

? 2009-6-11 00:25 回复

? 共有3篇贴子

As yet迄今(未)Nobody as yet has defined for an example fully what they mean by labour rights.例如迄今还没有人对劳动权是何意作出充分的定义。

不再:are no longer

Thus far迄今为止:She has had good luck thus far.到目前为此她事事顺利。

Thus much至少这些:Thus much is certain.这些是确实的。

结果是:It fell out that they were late for the train.

不料:He arrived at the station, only to find that the train had left.

碰巧:As luck would have it, our team won the match.

正是:The new arrival was none other than the president.

(四)、让步

(1)连什么都不,更不用说什么

He won’t even to thank you, let alone pay you. 连谢谢都不说,更不用说还给你钱了。 He speaks French, not to mention English. 更不用说

We defy death, not to speak of hardship.更不用说艰苦了。

He is cool, not to say hostile.虽然不能说。

篇二:常见的逻辑关联词用法

seeing英音:['si:i?]美音:['si? ?]连接词 conj. 1. 鉴于,由于;因为 Seeing (that) it is 10 o'clock, we'll wait no longer. 由于时间已到十点,我们不再等了last but not least英音:[,lɑ:st b?t ,n? 'li:st] t美音:[,l?st b?t ,nɑt 'list]1. 最后但并非最不重要的(一点) Last but not least, we must thank our host for his hospitality. 最后但并非最不重要的一点是,我们得感谢主人的热情好客。since then 自那以后 例句: I haven't seen him since then. 从那时候起我就再没见过他。 Since then, he has developed another had habit. 自那以后,它养成了另一个坏习惯。 I moved away from the North not long after, so most of my Rugby League since then has been viewed on the small screen. 不久我便搬离了北方,自那以后,我的橄榄球竞赛联合会的多数成员都已在电视上亮相了。afterwards ['ɑ:ft?w?dz] adv.以后, 后来 例句: When it came to cleaning up afterwards, the boys were conspicuous by their absence. 后来轮到做卫生时,这些男孩却不在场,引起了大家的注意。 His heart stopped beating and he died soon afterwards. 他心脏停止了跳动,随即死亡。 Afterwards she relented and let the children stay up late to watch TV. 後来她宽容了些,让孩子们晚睡看电视。 being that 因为He was always late on principle, his principle being that punctuality is the thief of time. 原则上他一向迟到,他的原则就是认为守候等于浪费时间in that 1. 因为英音:[in 'e?t]美音:[? 'e?t] nThis book is different from that book in that this one is about chemistry and that one about history. 这本书不同于那本,因为这本是有关化学的,而那本是有关历史的。owing to 由于, 因为 例句: Owing to a strange mental aberration he forgot his own name. 由于一种莫名的精神错乱,他把自己的名字忘了。 Owing to their intransigent attitude we were unable to reach an agreement. 由于他们态度僵硬,我们无法达成协议。 Some roads are closed owing to drifting. 有些道路因积雪而封闭。due to prep.因为, 由于 例句: The television station apologized for the interference, which was due to bad weather conditions. 电视台为出现的干扰表示歉意,那是由于恶劣的天气状况造成的。 His successes were largely due to luck. 他的成功主要靠运气。 Our new washing-machine keeps breaking down it's entirely due to shoddy workmanship. 我们的新洗衣机老出毛病--完全是因为做的质量太差 in view of 1. 鉴于;考虑到英音:[in 'vju: ?v]美音:[? 'vju ?v] nIn view of this, we'll start earlier. 考虑到这点,我们将提早开始thus [e? s] adv.这样, 如此, 因此, 从而 例句: It was already rather late, thus we decide to urge the customer. 已经相当晚了,所以我们决定催促客户。 It ill behoves Anne (ie She ought not) to speak thus o

f her benefactor. 安不应该这样谈论她的恩人。 He forgot to turn on the radio and thus missed the program. 他忘了打开收音机,因此错过了那个节目。hence 副词 ad.英音:[hens]美音:[h? ns]1. 【书】因此;由此 This is a gold necklace, hence it is expensive. 这是根金项链,因此很贵。 2. 【书】从现在;从这时起;从此 The railroad will open at the end of the decade, two years hence. 这条铁路本世纪末通车,离现在还有两年时间。 3. 【书】从今世;从此生 go/depart hence 去世 4. 【书】从这地方;离此地in consequence 1. 结果英音:[in 'k? nsikw?ns]美音:[? 'kɑns?,kw? n ns]She studied hard, and in consequence she passed the examination. 她努力学习,结果通过了考试。 therefore ['e? f? ? :] adv.因此, 所以 例句: The committee had been improperly constituted, and therefore had no legal power. 该委员会的建立不合规定,因而没有合法的权力。 The lazy girl is dreaming of marrying a millionaire and therefore won't do any work. 这个懒惰的女孩正梦想着嫁给一个有钱人,从此不再工作。 He was very tired, and therefore he didn't give the market report. 他非常疲倦,所以没能作市场报告。accordingly 副词 ad. 1. 照着;相应地英音:[?'k? :di?li]美音:[?'k? ?l? rd? ]Learn the rules and act accordingly. 学会这些规则,然后就照着做。 2. 因此;于是 He was too sick to stay. Accordingly, we sent him home. 他身体欠安,不能呆下去了,于是我们便派人把他送回家去。inevitably 副词 ad.英音:[in'evit?bli]美音:[? v?t?bl? n'? ]1. 不可避免地;必然地 Inevitably he failed the exam, because he was lazy. 因为他很懒惰,考试当然不及格thereupon 副词 ad. 1. 因此,于是英音:['e? r?'p? ? n]美音:[,e? ɑn] r?'pThe watch was found in his bag; thereupon he was accused of stealing. 在他的袋子里发现了表,因此他被指控偷窃。 2. 随即,立即 The police arrived. Thereupon the mob scattered. 警察来了,这群乌合之众也随之散去。 3. 在其上;关于那 The knight carried a shield with a cross painted thereupon. 骑士拿着绘着十字的盾牌。even so 1. 即使如此英音:['i:v?n ,s?u]美音:['iv?n ,so]The book is rather old; even so, it is very useful. 这本书已很旧,尽管如此,它还是很有用。independent of英音:[,indi'pend?nt ?v]美音:[,? nd? nd?nt ?v] 'p?1. 不受...的支配;不依赖...的 If you have a car you are independent of trains and buses. 你要是有辆汽车就不受火车和公共汽车的支配了。yet英音:[jet]美音:[j? t]副词 ad. 1. (用于否定句)还(没) The moon has not risen yet. 月亮还没有升起。 2. (用于疑问句)现在,已经 Has he finished the work yet? 那工作他做完了没有? 3. 总有一天,终必 He will suffer for fun yet. 他总有

一天会因贪玩吃苦头。 4. (与比较级连用)更,益发 That job is yet more demanding. 那个工作甚至更加费力。 5. (与 once,another 等连用)再 I have yet another question to ask. 我还有一个问题要问。 6. (与最高级连用)到目前(或当时)为止(最...) 7. 而,然而 My room is small yet cosy. 我的房间很小,但很舒适。 8. 依然,还 There is hope for her yet. 她的事仍有希望。连接词 conj. 1. 可是,却,然而 I don't know him, yet I can get his help. 我不认识他,但我会得到他的帮助。furthermore 副词 ad. 1. 而且,此外,再者英音:['f?:e?'m? :]美音:['f? 'mor] e?Furthermore, he felt that he wasn't really an authority on preventive medicine. 此外,他觉得自己并不真正是预防医学的权威。 He is inefficient, and furthermore he is innocent of any sense of responsibility. 他办事效率很低,而且没有丝毫责任感moreover [m? :r'?uv?] adv.此外, 而且 例句: "The price is too high, and moreover, the house isn't in a suitable position." "房价太高,而且房屋的地点也不太合适。" I don't like skating, moreover, the ice is too thin. 我不喜欢滑冰,而且冰又太薄。 The composition is a not well written, and moreover, there are many spelling mistakes in it. 这篇作文写得不好,而且还有许多拼写错误。still still1英音:[stil]美音:[st? l]副词 ad. 1. 还,仍旧 Her grandmother is still living. 她祖母仍然健在。 They are still working in the fields. 他们还在田里工作。 2. 尽管如此,然而;(虽然...)还是 He is good-natured, still I don't like him. 他脾气很好,可是我还是不喜欢他。 3. (强调比较级)还要,更 It's hot today, but it'll be still hotter tomorrow. 今天很热,但明天会更热。 The sick child looks still worse today than yesterday. 那个病童的情况今天看起来比昨天更不妙。 4. 还有? in addition [in?'di? n] adv.另外, 此外 例句: In addition (to the names on the list) there are six other applicants. 除此(名单上的名字)之外,还有六个申请人。 In addition to a diet, she pursues various exercises on TV. 节食以外她还随电视做体操。 In addition to an album, I gave him a pen and a pencil. 除了一本照相簿外,我还给了他一支钢笔和一支铅笔。 ?Additionally, many sociologists and social workers believed that the immigration of eastern and southern Europeans created grave social problems. 另外,许多社会学家和社会工作者认为,东、南欧移民带来了重大的社会问题。-- 英汉-辞典例句?Additionally, some sweeping statements were made in some published reports. 另外,一些发表的报告叙述有些夸大。meanwhile 名词 n.英音:['mi:n'hwail]美音:['min,hwa? l]1. 其时,其间[the S] In the meanwhile I'll visit an old friend of mine. 在这期间我将去拜访我的一位老朋友。副词 ad. 1. 其间

;同时 Mother went shopping; meanwhile, I cleaned the house. 母亲去买东西;我打扫屋子。likewise英音:['laikwaiz]美音:['la? k,wa? z]副词 ad. 【书】 1. 同样地,照样地 I told him to watch me and do likewise. 我叫他仔细看着我,并且照样做。 2. 也,亦,又 To achieve this goal, you must have ambition; likewise you need to exert great efforts. 要实现这一目标,你必须有雄心壮志,同时还得十分努力。 apart from adj.缺少, 除 ... 以外, 且不说 例句: She keeps herself apart from (ie does not mix with) other people. 她与别人保持距离(不与别人混在一起). Apart from the injuries to his face and hands, he broke both legs. 他除了脸部和双手受伤以外,两条腿也断了。 His use of language sets him apart from most other modern writers. 他对语言的运用在现代作家中别具一格。notwithstanding 介词 prep. 1. 【书】 尽管英音:['n? twiθ'st?ndi?]美音:['nɑtw? θ'st?nd? ?]Notwithstanding the bad weather, the match went on. 尽管天气很糟,比赛还是照常进行。副词 ad. 1. 【书】 尽管,还是 Her parents tried to prevent the marriage but the wedding took place notwithstanding. 她父母试图阻止这桩婚姻,尽管如此,婚事还是办了。连接词 conj. 1. 【书】 虽然,尽管 Notwithstanding he tried hard, he failed in chemistry. 尽管很努力,他化学考试还是没及格。whereas英音:[hw? r'?z] ?美音:[hw? r'?z]连接词 conj. 1. (公文用语,常用在句首)鉴于 Whereas the following incidents have occurred ... 鉴于下列事件业已发生... 2. 反之;却;而 Some people like fatty meat, whereas others hate it. 有些人喜欢肥肉,而有些人却不喜欢。naturally 副词 ad.英音:['n?t? r?li] ?美音:['n?t? r?l? ? ]1. 天生地,天然地 Her hair curls naturally. 她的头发天然卷曲。 2. 自然地 He spoke naturally in front of the television camera. 他在电视摄像机前说话自然。 3. 当然 Naturally you will want to discuss it with your wife. 当然,你要与你妻子讨论这事。?Education is a good thing, other things being equal. 如没有其他特殊情况.教育一般来说是一件好事。by definition 根据定义, 就定义来看 例句: By definition the capital is the political and cultural center of a country. 根据定义,首都是一个国家的政治文化中心。definitely 副词 ad. 1.英音:['definitli]美音:['d? f?n? ] tl? 明确地;明显地,清楚地 I cannot say definitely until I see Hunt. 我要等见过亨特后才能有个明确的说法。 2. 肯定地;当然 He is definitely coming. 他一定会来的。not to mention 1. 更不必说英音:[,n? t? 'men? n] t ?美音:[,nɑt t? 'm? ? n ?n]It's far too late for you to go out and play football, not to mention the fact that it's raining. 你现在出去踢足球太晚了,何况又正在下雨。

lest [lest] conj.惟恐, 以免, 担心 例句: Beware your hat, lest it should be blown away. 当心你的帽子别被吹走。 He took a flashlight lest it should get dark before he returned. 为了预防回来以前天就黑了,所以他带着手电筒。 Hide it lest he (should) see it. 把它藏起来免得他看见。in this sense 从这个意义上讲on that account 由于那个缘故 例句: It was raining and on that account I wore a hat. 天正在下雨,因此我戴了一顶帽子。 at length 1. 最后,终于英音:[?t 'le?θ]美音:[?t 'l? ?θ]At length, we began to understand what she wanted. 最后,我们总算弄清楚她到底要什么。 2. 详细地 He talked at length about his work. 他详细地谈了他的工作。whereupon英音:[,hw? r?'p? ? n]美音:[,hw? ɑn] r?'p副词 ad. 【书】 1. 在那上面;据此 We have a constitution whereupon the country runs its government. 我们有一部国家赖以施政的宪法。 2. 因此,于是;随之 They got into a quarrel, whereupon she left him. 他们吵了一架,之后她就离开了他。then英音:[een]美音:[e? n]副词 ad. 1. 那时,当时 He worked in that factory then. 他那时在那个工厂工作。 2. 然后,接着 They chatted for a while and then went to work. 他们聊了一会儿,然后上班去了。 3. 那么,既然这样 When will the manager be available, then? 那么经理什么时候可以接见我呢? 4. 于是,所以 He, then, decided to accept the proposal. 于是,他决定接受这一建议。 5. 此外,还有 The applicant has had some experience in this kind of work, and then he is easy to get along with. 那位申请人以前做过这种工作,另外此人很容易相处。形容词 a. 1. 当时的[B] The rule was laid down by the then chairman of the committee. 那条规章是当时的委员会主席订下的。名词 n. 1. 那时,当时[U] We waited for him till then. 我们等他等到那个时候。nonetheless 副词 ad. 1. 但是;仍然英音:[,n? ne?'les]美音:[,n? ne?'l? s]连接词 conj. 1. 但是;仍然

篇三:【托福阅读】常见的逻辑关联词

(一) 因果关系

+原因

because / because of

owing to / due to

attribute X to Y / ascribe to

,for / as /since /Given/ factor

thanks to /on account of

in that /result from

reason / explanation / sb. explained that… by virtue of / in virtue of /for the sake of in view of …/in the light of ..

contributor

+结果

so / so that

therefore / thus /hence/thereby as a result

as a consequence consequently / accordingly

thereupon / whereupon / ergo result in /lead to

account for

contribute to / give rise to / bring about use X to explain Y/ be responsible for … …., doing 从句(结果)

转折关系:

however / but

although / though

still / yet / while(虽然) / whereas(然而)

比较关系

by contrast contrary to

compared with / comparison while / whereas

常见比较级

No less… than… / no more… than …/ more..than.. /not A so much as B rather than

例证关系

for instance

for example in this / that case

as happened/ as occurred such as

like

in many instances

让步(=支持)

Even if + 假设情况

Even though + 真实情况


英语逻辑关联词
由:免费论文网互联网用户整理提供,链接地址:
http://m.csmayi.cn/show/32559.html
转载请保留,谢谢!
相关阅读
最近更新
推荐专题
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾剧粯绻涢幋娆忕労闁轰礁顑嗛妵鍕箻鐠虹儤鐎鹃梺鍛婄懃缁绘﹢寮诲☉鈶┾偓锕傚箣濠靛懐鏁栧┑鐐差嚟婵潧鐣濈粙娆炬綎缂備焦蓱婵挳鎮峰▎蹇擃仼濞寸姭鏅犲娲川婵犲啰鍙嗛梺娲诲幖閸婃悂鎮鹃悜钘夌疀闁哄鐏濋悗顓烆渻閵堝棙鈷掗柛瀣尭閳绘挻銈i崘鈹炬嫼闂傚倸鐗婃笟妤€顬婅濮婂宕熼銏╀純閻庤娲樺ú鐔煎箖閵忋倕绀傞柤娴嬫櫅鐢姊绘笟鈧ḿ褔藝椤撱垹纾块柟鎯板Г閺咁剛鈧箍鍎遍ˇ浼存偂韫囨稒鐓曟い鎰靛亜娴滄粍绻涢崨顓犘i柟渚垮妽缁绘繈宕橀埞澶歌檸闁诲氦顫夊ú蹇涘礉瀹ュ洦宕叉繝闈涱儏缁€瀣亜閹哄棗浜惧┑鐐叉啚閸ャ劉鎷绘繛杈剧秬椤宕戦悩缁樼厱闁哄倹顑欓崕鏃傗偓瑙勬穿缁辨洟鍩€椤掆偓濠€杈ㄦ叏閻㈡潌澶愬Χ婢跺鎷绘繛杈剧到閹诧繝骞嗛崼銉﹀仩婵ḿ鍘ф禍鎵偓瑙勬礃濞叉ê岣胯箛娑樼厸闁告劦浜為崝鍫曟⒒娴h櫣銆婇柛鎾寸箘缁瑩骞掑Δ浣镐簵闂侀潧顦弲婊堟偂閻斿吋鐓涢柛銉㈡櫅娴犳粓鏌嶈閸撴瑥锕㈤柆宥呯劦妞ゆ帊鑳堕崯鏌ユ煙閸戙倖瀚�
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻娑樷攽閸曨偄濮夐梺绋款儐閹告悂锝炲┑瀣亗閹艰揪绱曢惈鍕煟鎼淬値娼愭繛鍙夅缚閹广垽宕煎┑鎰闂佺ǹ锕﹂崳銉ヮ瀶閵娿儮鏀介柣鎰摠鐏忣厽銇勯鐘插幋鐎殿喛顕ч埥澶娢熼崗鍏肩暦闂備線鈧偛鑻晶瀵糕偓瑙勬礃閸ㄥ潡骞冨▎鎾充紶闁告洦鍙忕槐閬嶆⒑鐠囨彃鍤辩紓宥呮瀹曟澘螖閸涱厾鍘遍梺鐟邦嚟閸嬫垶绂嶅⿰鍫熺厵闁哄鐏濋。鎶芥煙椤旂鍋㈤柡灞炬礋瀹曞崬螣閾忓湱鎳栨俊鐐€戦崝濠囧磿閻㈢ǹ绠栨繝濠傜墕閻愬﹪鏌曟繛鍨姶濞寸》鎷�: 5闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸ゅ嫰鏌ら崫銉︽毄濞寸姵鑹鹃埞鎴炲箠闁稿﹥顨嗛幈銊р偓闈涙啞瀹曞弶鎱ㄥ璇蹭壕闂佺粯渚楅崰娑氱不濞戞ǚ妲堟繛鍡樺姈椤忕喖姊绘担鑺ョ《闁革綇绠撻獮蹇涙晸閿燂拷/缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾剧懓顪冪€n亜顒㈠┑顖氥偢閺岀喓绱掑Ο鍝勭€梺鎸庣箓椤︻垳绮堢€n偁浜滈柡宥冨妽閻ㄦ垶銇勯弬鎸庮棦婵﹨娅i幑鍕Ω閵夛妇褰氶梻浣烘嚀閸ゆ牠骞忛敓锟�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋涢ˇ鐢稿垂閹呮殾闁搞儜鍜佸斀闂傚倷鑳堕~瀣礋閸偆鏆ョ紓鍌欑劍閸旀牠銆冮崼銉ョ劦妞ゆ巻鍋撶紒鐘茬Ч瀹曟洟鏌嗗畵銉ユ处鐎靛ジ寮堕幋鐙呯幢婵犵數濞€濞佳囶敄閸℃稒鍋傞柕澶嗘櫆閻撶喖鏌¢崶鈺佷粶闁逞屽墮濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹10闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸ゅ嫰鏌ら崫銉︽毄濞寸姵鑹鹃埞鎴炲箠闁稿﹥顨嗛幈銊р偓闈涙啞瀹曞弶鎱ㄥ璇蹭壕闂佺粯渚楅崰娑氱不濞戞ǚ妲堟繛鍡樺姈椤忕喖姊绘担鑺ョ《闁革綇绠撻獮蹇涙晸閿燂拷
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣椤愯姤鎱ㄥ鍡楀幊缂傚倹宀搁弻銈嗘叏閹邦兘鍋撻弽顐熷亾濮橆剦鐓奸柡宀嬬秮瀵噣宕掑顑跨帛缂傚倷璁查崑鎾愁熆閼搁潧濮囩紒鐘侯潐缁绘盯鏁愭惔鈥愁潻婵犵鈧偨鍋㈤柡灞剧☉椤繈顢楅崒婧炪劌螖閻橀潧浠﹂柣妤佹礉瑜颁礁顪冮妶鍡楀潑闁稿鎸搁埞鎴︽闁稿鍔楀Σ鎰板箻鐎涙ê顎撻梺鍛婄懃椤︿即鎮甸弴銏♀拺闂傚牊绋掗幖鎰版倵濮橆厽绶叉い鏇稻缁傛帞鈧綆鈧厸鏅濋幉鍛婃償閵娿儵妫峰銈嗘磵閸嬫捇鏌″畝瀣М濠殿喒鍋撻梺瀹犳〃閼宠埖瀵奸崼銉︹拺闁荤喐婢樺▓鈺呮煙閸戙倖瀚�
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾圭€瑰嫭鍣磋ぐ鎺戠倞闁靛ě鍛獎闂備礁澹婇崑鍡涘窗閸℃ḿ顩烽柛顐犲灮绾惧ジ鎮楅敐搴′航闁稿簺鍎茬换娑㈠礂閼测晛鈪归梺瀹狀潐閸ㄥ潡骞冮埡浣烘殾闁搞儴鍩栧▓褰掓⒒娴h櫣甯涢悽顖ょ磿缁寮介鐐电暫濠德板€曢幊蹇涘磻閵娾晜鐓熼柕蹇嬪灩娴狀垶鏌嶈閸撴瑩鏁冮鍫濊摕婵炴垶鍩冮崑鎾绘晲鎼粹€茬凹閻庤娲栭惌鍌炲蓟閿濆應妲堥柛妤冨仦閻濇繈鎮楃憴鍕缂傚秴锕妴浣糕枎閹惧磭鐓戦梺闈涳紡閸曞墎纭€婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繑銇勯幘鍗炵仼缁炬儳顭烽弻鐔煎礈瑜忕敮娑㈡煟閹惧崬鍔﹂柡宀嬬秮瀵挳鎮欏ù瀣壕闁革富鍘搁崑鎾愁潩閻愵剙顏�
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繐霉閸忓吋缍戦柛銊ュ€块弻锝夊箻瀹曞洤鍝洪梺鍝勵儐閻楁鎹㈠☉銏犵闁绘劕顕▓銈夋⒑濞茶骞楅柟鐟版喘瀵鎮㈤搹鍦紲闂侀潧绻掓慨鐢告倶閸儲鈷戦柛婵嗗椤忋儵鏌涙惔鈥崇骇缂佸矁椴哥换婵嬪炊椤儸鍥ㄧ厱婵炴垵宕弸娑欑箾閸滃啰鎮肩紒杈ㄦ尰閹峰懘宕崟纰樺亾閹惧墎纾界€广儱瀚粣鏃傗偓娈垮枛椤兘骞冮姀銈呯闁兼祴鏅涙慨娲⒒娴g懓顕滄繛鎻掔Ч瀹曟垿骞橀幇浣哄數閻熸粍绮撳畷鏉课旈崨顓囷箓鏌涢弴銊ョ伇闁轰礁鍟撮弻鏇㈠醇濠靛洤娅濋梺鍝勵儏閹虫ê顫忓ú顏勪紶闁告洦鍣ḿ鍫曟⒑閸涘﹥鐓ラ柣顓炲€垮畷娲Ψ閿曗偓缁剁偤鏌熼柇锕€骞楅柛搴簻椤啴濡堕崱妤€顫囬梺绯曟櫅鐎氼厾鈧潧銈搁弫鎾绘晸閿燂拷
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾剧粯绻涢幋娆忕労闁轰礁顑嗛妵鍕箻鐠虹儤鐎鹃梺鍛婄懃缁绘﹢寮诲☉鈶┾偓锕傚箣濠靛懐鏁栧┑鐐差嚟婵潧鐣濈粙娆炬綎缂備焦蓱婵挳鎮峰▎蹇擃仼濞寸姭鏅犲娲川婵犲啰鍙嗛梺娲诲幖閸婃悂鎮鹃悜钘夌疀闁哄娼¢弫婊冣攽鎺抽崐鏇㈠疮椤愩倗鐭堥柨鏇炲€归悡鐔煎箹閹碱厼鐏g紒澶屾暬閺屾盯鎮╁畷鍥р拡缂備緡鍠涢褔鍩ユ径濞炬瀻鐎广儱瀚惄搴ㄦ⒒娴g儤鍤€闁圭⒈鍋勮灋婵°倓鑳堕々鏌ユ煙椤栧棗鏈€靛矂姊洪棃娑氬濡ょ姴鎲$粋宥夋倷濞村鏂€闂佺粯鍔忛弲娑欑妤e啯鈷掑ù锝呮啞閹牓鏌¢崼顐㈠缂侇喗鐟╅獮瀣晜閼测晝鈼ゆ繝鐢靛█濞佳囶敄閹版澘鏋侀柛鈩冪⊕閻撳啰鎲稿⿰鍫濈闁绘棃顥撻弳锕傛煕椤垵浜濈紓宥呮喘閺屽秹宕崟顐f闂佹寧绋掔划鎾诲蓟閳╁啫绶炲┑鐘插椤e爼姊洪崨濠冪叆婵炴挳顥撻崚鎺撶節濮橆厼鈧兘鏌i幋鐐ㄧ細闁告ḿ鏁婚幃妤冩喆閸曨剛顦ュ┑鐐茬湴閸婃繂顕g粙搴撴婵☆垶鏀遍弬鈧梻浣瑰缁嬫垹鈧凹鍓熷畷銏ゅ箻椤旂晫鍘告繛杈剧悼鏋柍褜鍓欓悘婵嬵敋閿濆鏁嗛柛鏇ㄥ€犺椤法鎹勬ウ鍨伃濠碉紕鍋犳慨銈囨崲濠靛鍋ㄩ梻鍫熷垁閵夆晜鐓涘ù锝堫潐閸婃劗鈧娲橀崹鐢稿煡婢舵劕鐓戦柛婵嗗閸犳ḿ鈧鍠涘▔娑滅亱闂佸壊鐓堥崑鍛村Φ濠靛浂娈介柣鎰▕閸庢棃鏌熼鐣屾噰闁诡喛妫勯埢鎾诲垂椤旇姤鐝梻鍌氬€搁崐鐑芥倿閿曞倸绠栭柛顐f礀绾炬寧绻涘顔荤盎缂佲偓閸喐鍙忔俊顖涘绾墽鐥幆褜鐓奸柡灞炬礃缁绘盯鎮欓浣哄絾闂備胶绮幐鍝ユ崲閹版澘鐓橀柟杈鹃檮閸嬫劙鏌涘▎蹇fЧ鐎规洘濞婂娲川婵炴碍鍨块幆鍕敍閻愯尪鎽曞┑鐐村灟閸ㄧ懓娲块梻浣规偠閸庢粓宕掑☉杈ㄧ稐闂傚倸鍊风粈渚€骞栭銈嗗仏妞ゆ劧绠戠壕褰掓煛瀹擃叀娉曠槐浼存椤愩垺澶勭紒瀣灦閸庮偊姊绘担鐟邦嚋婵☆偂绶氶敐鐐村緞鐏炵ǹ浜炬慨姗嗗亞閻瑦鎱ㄦ繝鍌ょ吋鐎规洘甯掗埢搴ㄥ箣閿濆洨宕堕梻鍌欑閹芥粍鎱ㄩ悽鍛婂亱闁绘ɑ鐪归埀顑跨椤繃锛愬┑鍥ㄦ珝闂備線娼х换鎺撴叏閻戣棄绀夐柨鏇楀亾妞ゎ亜鍟存俊鍫曞幢濡も偓濞兼垿姊虹粙娆惧剱闁圭ǹ澧藉Σ鎰板箳濡や礁浜归梺鑲┾拡閸庣柉顦撮柍褜鍓濋~澶娒洪弽顐ょ濠电姴鍊婚弳锔姐亜閹板墎鐣辩紒鈧€n喗鐓欐い鏍ㄧ☉椤ユ劙鏌涚€n偅宕岀€规洜枪铻栧ù锝呮惈瀵娊姊绘担铏瑰笡婵炲弶鐗犲畷鎰板捶椤撴稑浜炬慨妯煎亾鐎氾拷 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊椤掑鏅悷婊冮叄閵嗗啴濡烽埡浣风炊闂侀潧锛忛崒婊呮喒闂佽楠哥粻宥夊磿闁单鍥敍閻愭彃鐎梺绋跨灱閸嬬偤鎮¢弴鐔虹瘈闂傚牊绋掗ˉ婊勩亜韫囨洘鏆柡灞诲€濆鍫曞箰鎼粹€叉樊闂備礁鎼張顒勬儎椤栨稐绻嗛柣鎴f缁狅絾绻濋棃娑冲伐妞ゅ浚鍘奸埞鎴︽倷閼碱剙鈷堥梺绋款儏鐎氫即鍨鹃弮鍫濈妞ゆ柨妲堣閺屾盯鍩勯崘澶哥返濠殿喖锕ら悘婵嬧€旈崘顔嘉ч柛鈩冡缚閸欏棝姊洪幐搴㈢┛缂佺姵鎹囬悰顕€骞嬮敃鈧~鍛存煏閸繃鍣归柤鏉跨仢閳规垿鎮欓弶鎴犱桓闂佽崵鍟欓崶褍鍋嶉梺鍛婎殘閸嬫劙寮ㄦ禒瀣厽闁归偊鍓欑痪褎銇勯妷褍浠遍柡宀嬬秮閹倝宕掑鍏煎枠闂備線鈧偛鑻晶顖炴煟閺冩垵澧存鐐茬箻閺佹捇鏁撻敓锟� p00852-1 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻锝夊閳惰泛婀辨竟鏇熺節濮橆厾鍘甸梺鍛婃寙閸涱厾顐奸梻浣虹帛閹稿鎮疯濡叉劙骞掗弬鍝勪壕闁挎繂绨肩花濂告煕鐎c劌鍔滈柕鍥у閹棃濮€閳哄倻鏉归梻浣告惈閻绱炴笟鈧顐﹀礃閳哄倸顎撶紓浣割儐鐎笛囧磿椤忓牊鈷掑〒姘e亾闁逞屽墰閸嬫盯鎳熼娑欐珷濞寸厧鐡ㄩ悡娑樏归敐鍛棌闁绘捁鍋愰埀顒冾潐濞叉﹢宕归崜浣瑰床婵犻潧顑呴悙濠勬喐韫囨稒鍋橀柕澶嗘櫆閳锋垿鏌涘┑鍡楊仾鐎瑰憡绻堥弻娑㈡偐閾忣偄纾抽梺绯曟櫇閸嬫盯顢樻總绋垮窛妞ゅ繐鎳忛弶鎼佹⒒娴h櫣甯涢柨姘扁偓娈垮枛閻栧ジ鐛弽顓炵疀闁绘鐗忛崢钘夘渻閵堝棙灏甸柛锝冨劚閳绘挸顫滈埀顒勫蓟瀹ュ牜妾ㄩ梺鍛婃尰閻╊垶鐛繝鍥х闁搞劍绋戞禍鐐叏濡厧甯舵鐐寸墬閵囧嫰顢橀悙鍏歌檸闁句紮缍侀弻娑滅疀閺囩偛浠樺銈呭閻╊垰顫忓ú顏勬嵍妞ゆ挾濮寸粭锟犳煟閵忊晛鐏欓柡鍛█楠炲啴濮€閵堝懎鑰垮┑鐐村灦閻熴儲绂掗娑楃箚闁靛牆绻樺顕€鎮楃粭娑樻祩閺佸倿鏌eΟ纰辨毌闁稿鎸搁埥澶娾枎閹寸姷鏉芥繝娈垮枛閿曘劌鈻嶉敐澶婄闁哄稁鍘奸崡鎶芥煟閺傛寧鎲哥憸甯秮濮婄粯鎷呴悜妯烘畬闂佹悶鍊栭悧鐘荤嵁韫囨稒鏅搁柨鐕傛嫹 婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柟闂寸绾惧鏌i幇顒佹儓缂佺姵婢橀埞鎴︽偐瀹曞浂鏆¢梺鎼炲€曢懟顖濈亙闂佹寧绻傞幊搴ㄥ汲濞嗗浚娴栭柛娑卞幐閺€浠嬫煃閽樺顥滈柣蹇嬪劚椤潡鎮烽幍顔碱杸闂侀€涚┒閸旀垿骞栬ぐ鎺濇晝闁绘ǹ浜惄搴ㄦ⒒娴e憡璐¢柛搴涘€濆畷褰掓偨閸撳弶鏅滈梺鍐叉惈閸熸壆澹曟總鍛婄厽婵☆垵娅i敍宥咁熆瑜忛弫濠氬蓟閿涘嫪娌柣鎰靛墰椤︺劎绱撴担铏瑰笡缂佽妫涚划璇测槈濡攱顫嶅┑鐐叉鑿ら柛瀣尭椤撳吋寰勭€Q勫缂傚倷绀侀鍡涱敄濞嗘挸纾块柟閭﹀枤绾惧ジ鎮归崶銊ョ祷妞ゅ浚鍋呮穱濠囧矗婢跺﹤顫掑Δ鐘靛仦鐢帟鐏冮梺閫炲苯澧扮紒顔碱煼閹垽宕楅悡搴樺亾閻㈠憡鐓ユ繝闈涙椤庢霉濠婂嫮鐭嬮柕鍥у缁犳盯濡烽敃鈧锟� 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸ゅ嫰鏌涢锝嗙缂佺姷濞€閺岀喖宕滆鐢盯鏌涙繝鍛厫闁逛究鍔岃灒闁圭ǹ娴烽妴鎰磽娴e搫小闁告濞婂璇测槈濡攱鏂€闂佸憡娲﹂崑鍕叏閺囩儐娓婚柕鍫濋娴滄繃绻涢懠顒€鏋涚€殿喖顭烽幃銏㈡偘閳ュ厖澹曞┑鐐村灦閻燂紕绱撳杈╃<闁绘﹩鍠栭崝锕傛煛鐏炲墽娲村┑鈥崇埣瀹曢亶鍩¢崒婊勬闂傚倷绶氬ḿ褍煤閵堝洠鍋撳顓熺凡妞ゆ洩缍侀、姘跺焵椤掆偓閻g兘宕滄担鐟扮/闂佺粯鍨惰摫婵絽鐬肩槐鎾诲磼濮橆兘鍋撳畡閭︽富闁圭儤姊归~鏇熴亜閺囨浜惧Δ鐘靛仜缁绘﹢寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣椤愯姤鎱ㄥ鍡楀幊缂傚倹宀搁弻銈嗘叏閹邦兘鍋撻弽顐熷亾濮橆剦鐓奸柡宀嬬秮瀵噣宕掑顑跨帛缂傚倷璁查崑鎾愁熆閼搁潧濮囩紒鐘侯潐缁绘盯鏁愭惔鈥愁潻婵犵鈧偨鍋㈤柡灞剧☉椤繈顢楅崒婧炪劌螖閻橀潧浠﹂柣妤佹礉瑜颁礁顪冮妶鍡楀潑闁稿鎸搁埞鎴︽闁稿鍔楀Σ鎰板箳濡ゅ﹥鏅濋梺闈涚箚閹筹綀顦归柡宀嬬磿娴狅箓宕滆閸掓稑顪冮妶鍐ㄧ仾婵炶尙鍠栧顐﹀箛閺夊灝鑰垮┑鐐叉钃辩悮銊╂⒒閸屾艾鈧兘鎮為敂閿亾缁楁稑鎳愰惌娆撴煙閹规劦鍤欑紒鎰殜閺屸€愁吋鎼粹€崇闂佽棄鍟伴崰鏍蓟閺囩喓绠鹃柛顭戝枛婵鈹戦埄鍐ㄧ祷闁绘锕﹂幑銏犫槈閵忕姴鑰垮┑鈽嗗灥濞咃綁鎮烽妸銉富闁靛牆鍟崝婊呯磼鐠囪尙澧曟い顐㈢箰鐓ゆい蹇撴噹娴狀參姊洪崫鍕垫Ч閻庣瑳鍐冩帡骞囬鑺ユ杸闂佸疇妫勫Λ妤佺濠靛鐓熼柣鏃€绻傞幊搴ㄥ垂濠靛洨绠鹃柛鈩兠慨鍥╃磼閸撲礁浠遍柡宀€鍠栭弻鍥晝閳ь剚鏅舵导瀛樼厱闁哄啯鎸鹃悾杈ㄣ亜椤忓嫬鏆e┑鈥崇埣瀹曞崬螖閸愵亝鍣梻浣筋嚙鐎涒晠宕欒ぐ鎺戠煑闁告劑鍔庨弳锕傛煕椤垵浜炵紒鈾€鍋撻梻浣规偠閸庮垶宕濇惔銊ュ偍闂侇剙绉甸埛鎴犳喐閻楀牆绗掑ù婊€鍗抽弻娑㈠箻鐎靛憡鍣梺姹囧労娴滐綁藝瑜版帗鐓涢悘鐐插⒔濞叉挳鏌℃担鐟板闁诡垱妫冮弫宥夊礋椤忓嫭鎲㈤梻鍌氬€搁崐绋棵洪妶澹﹀洭骞嶉钘夊簥濠电娀娼уú銊у姬閳ь剟姊洪崨濠傚闁告柨鐭傞敐鐐差吋婢跺鍘介柟鍏肩暘閸ㄥ宕弻銉︾厵闁告垯鍊栫€氾拷 9:00-12:30 14:00-18:30 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋涢ˇ鐢稿极瀹ュ绀嬫い鎾跺Х閸橆垶姊绘繝搴′簻婵炶濡囩划娆撳箣閻樼數鐒兼繝銏f硾婢跺洭宕戦幘璇茬濠㈣泛锕f竟鏇㈡⒒娴e憡鍟炴繛璇х畵瀹曟垿宕卞☉娆忎簵闂佺鎻梽鍕煕閹达附鍋i柟顓熷笒婵″吋绻涢崨顔煎闁哄瞼鍠栧畷娆撳Χ閸℃浼� 9:00-12:30
闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒夋晪鐟滃秹婀侀梺缁樺灱濡嫰寮告担绯曟斀闁绘ê鐤囨竟妯肩棯閹规劦鍤欓柍瑙勫灴閹晠宕f径瀣€风紓鍌欑劍閸旀牠銆冩繝鍥ц摕闁跨喓濮撮悙濠囨煃鏉炴壆鍔嶉柣蹇庣窔濮婂搫鐣烽崶銊ユ畬缂備礁顦伴幐鎶藉春閻愬搫绠i柨鏃囨娴滃綊姊洪崨濠勬噧妞わ缚鍗抽獮鍐ㄢ枎閹寸姷锛濋梺绋挎湰閻熴劑顢欐径鎰厸闁告侗鍠氶惌鎺戔攽閿涘嫭鏆€规洜鍠栭、娑橆潩椤掆偓閺併倝姊绘笟鈧ḿ褑鍣归梺鍛婃处閸嬪懘鎮甸鈧缁樻媴閸︻厽鑿囬梺绯曟櫅鐎氭澘鐣风憴鍕秶闁冲搫鍟伴悡鎾绘⒑绾懏褰х紒鐘冲灴閹繝鍨鹃幇浣哄數闂佸吋鎮傚ḿ褎鎱ㄩ崶鈺冪<闁绘ê鐪伴崑銏ゆ煛鐏炲墽娲存鐐叉喘閸┾剝鎷呴崜鑼偓鍐测攽閻愬樊鍤熼柛妯犲厾瑙勵槹鎼淬埄娼熼梺瑙勫劤閻°劍鍒婇弶鎳ㄥ綊鎮╁顔煎壈闂佸湱鏅弫鍝ユ閹惧瓨濯寸紒娑橆儏濞堫參鏌f惔銏㈢叝闁告濞婇幃浼搭敊鐠恒劎鏉稿┑鐐村灦閻熴儲绂嶈ぐ鎺撯拺闁兼祴鏂侀幏锟犳煕閹剧澹橀柍缁樻尭閳规垹鈧綆鍋€閹锋椽姊洪崨濠勭畵閻庢艾鍢插嵄闁稿繗鍋愮粻鎯ь熆鐠轰警鍎愮紒鈧€n偒娈介柣鎰▕濡偓闂佽桨绀侀崯鏉戠暦閹烘垟妲堥柟鐑樻尭椤忓湱绱撻崒姘偓椋庣矆娓氣偓椤㈡牠宕煎┑鍐╃亙闂佸搫娲ㄦ慨閿嬬▔瀹ュ鐓欑紓浣姑崸濠囨煛閳ь剚绂掔€n偆鍘介梺褰掑亰閸ㄥジ宕电€n兘鍋撶憴鍕仩闁稿海鏁婚獮妤呭醇閺囩喎鈧兘鏌i幋鐏活亪鍩€椤掑倹鏆慨濠傤煼瀹曞ジ鎮㈢悰鈥愁潓闂備胶鎳撳鍫曞箖閸岀偛钃熼柨婵嗘噳閸亪鏌涘☉鍗炵仩缂佹せ鍓濈换娑㈡晲閸涱喗鎮欓梺鎸庢处娴滄繃绌辨繝鍥ч唶闁哄洨鍋熼敍婊冣攽椤旀枻渚涢柛瀣钘熸慨妯垮煐閳锋垿鏌ゆ慨鎰偓鏇㈠几閹寸姷纾兼い鏂垮悑濠€浼存煙椤栨稒鐓ユ顏冨嵆瀹曠厧鈹戦崼顐㈡暩闂傚倷娴囧▔鏇㈠闯閿曞倸绠柨鐕傛嫹
闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒夋晪鐟滃秹婀侀梺缁樺灱濡嫰寮告担绯曟斀闁绘ê鐤囨竟妯肩棯閹规劦鍤欓柍瑙勫灴閹晠宕f径瀣€风紓鍌欑劍閸旀牠銆冩繝鍥ц摕闁跨喓濮撮悙濠囨煃鏉炴壆鍔嶉柣蹇庣窔濮婂搫鐣烽崶銊ユ畬缂備礁顦伴幐鎶藉春閻愬搫绠i柨鏃囨娴滃綊姊洪崨濠勬噧妞わ缚鍗抽獮鍐ㄢ枎閹寸姷锛濋梺绋挎湰閻熴劑顢欐径鎰厸闁告侗鍠氶惌鎺戔攽閿涘嫭鏆€规洜鍠栭、娑橆潩椤掆偓閺併倝姊绘笟鈧ḿ褑鍣归梺鍛婃处閸嬪懘鎮甸鈧缁樻媴閸︻厽鑿囬梺绯曟櫅鐎氭澘鐣风憴鍕秶闁冲搫鍟伴悡鎾绘⒑绾懏褰х紒鐘冲灴閹繝鍨鹃幇浣哄數闂佸吋鎮傚ḿ褎鎱ㄩ崶鈺冪<闁绘ê鐪伴崑銏ゆ煛鐏炲墽娲存鐐叉喘閸┾剝鎷呴崜鑼偓鍐测攽閻愬樊鍤熼柛妯犲厾瑙勵槹鎼淬埄娼熼梺瑙勫劤閻°劍鍒婇弶鎳ㄥ綊鎮╁顔煎壈闂佸湱鏅弫鍝ユ閹惧瓨濯寸紒娑橆儏濞堫參鏌f惔銏㈢叝闁告濞婇幃浼搭敊鐠恒劎鏉稿┑鐐村灦閻熴儲绂嶈ぐ鎺撯拺闁兼祴鏂侀幏锟犳煕閹剧澹橀柍缁樻尭閳规垹鈧綆鍋€閹锋椽姊洪崨濠勭畵閻庢艾鍢插嵄闁稿繗鍋愮粻鎯ь熆鐠轰警鍎愮紒鈧€n偒娈介柣鎰▕濡偓闂佽桨绀侀崯鏉戠暦閹烘垟妲堥柟鐑樻尭椤忓湱绱撻崒姘偓椋庣矆娓氣偓椤㈡牠宕煎┑鍐╃亙闂佸搫娲ㄦ慨閿嬬▔瀹ュ鐓欑紓浣姑崸濠囨煛閳ь剚绂掔€n偆鍘介梺褰掑亰閸ㄥジ宕电€n兘鍋撶憴鍕仩闁稿海鏁婚獮妤呭醇閺囩喎鈧兘鏌i幋鐏活亪鍩€椤掑倹鏆慨濠傤煼瀹曞ジ鎮㈢悰鈥愁潓闂備胶鎳撳鍫曞箖閸岀偛钃熼柨婵嗘噳閸亪鏌涘☉鍗炵仩缂佹せ鍓濈换娑㈡晲閸涱喗鎮欓梺鎸庢处娴滄繃绌辨繝鍥ч唶闁哄洨鍋熼敍婊冣攽椤旀枻渚涢柛瀣钘熸慨妯垮煐閳锋垿鏌ゆ慨鎰偓鏇㈠几閹寸姷纾兼い鏂垮悑濠€浼存煙椤栨稒鐓ユ顏冨嵆瀹曠厧鈹戦崼顐㈡暩闂傚倷娴囧▔鏇㈠闯閿曞倸绠柨鐕傛嫹
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾圭€瑰嫭鍣磋ぐ鎺戠倞妞ゆ巻鍋撴潻婵嬫⒑闁偛鑻晶鎾煛鐏炲墽銆掗柍褜鍓ㄧ紞鍡涘磻閸涱垯鐒婂ù鐓庣摠閻撳繘鏌涢妷鎴濆枤娴煎啴鎮楀▓鍨灆缂侇喗鐟︽穱濠傤潰瀹€濠冃梻渚€娼荤紞鍡涘闯閿濆钃熼柨婵嗩槸椤懘鏌嶆潪鎷屽厡濞寸媭鍙冨娲倻閳哄倹鐝﹂梺鎼炲姀濞夋盯顢氶敐鍡欑瘈婵﹩鍘兼禍婊堟煟閻愬鈻撻柍褜鍓欓崢鏍ㄧ珶閺囩偐鏀介柣鎰綑閻忥附銇勮箛锝勯偗妞ゃ垺妫冨畷銊╊敊閻撳簼绱熼梻鍌欑劍閹爼宕曞⿰鍫濈劦妞ゆ帒瀚紒鈺呮煠閹帒鍔樺ù婊勭矒閺岋繝宕堕埡浣锋勃濡炪們鍎抽崑銈夊箖濡も偓椤繈鎮欓鈧锟� 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒夋晪鐟滃秹锝炲┑瀣櫇闁稿矉濡囩粙蹇旂節閵忥絽鐓愰柛鏃€鐗犲畷鎴﹀Χ婢跺鍘搁梺鎼炲劗閺呮稑鐨梻浣虹帛鐢帡鏁冮妷鈺佄﹂柛鏇ㄥ枤閻も偓闂佽宕樺▔娑㈠焻闁秵鍊甸悷娆忓鐏忣偆绱掗懜闈涘摵闁诡噯绻濋、鏇㈡晝閳ь剟鎮欐繝鍥ㄧ厪濠电姴绻樺顕€鏌涙惔锟犲弰婵﹥妞介獮鏍倷濞村浜鹃柡宥庡幑閳ь剙鍟村畷鍗炍熺亸鏍ㄦ暤濠电姷鏁告慨鏉懨洪妶鍛函闂傚倷绀侀幉鈩冪瑹濡ゅ懎鐭楅幖娣灩椤曡京鈧厜鍋撻柛鏇ㄥ厴閹锋椽姊虹涵鍛汗闁稿鐩崺鈧い鎺嶇劍缁€瀣寠濠靛鐓熼柕蹇婃嚉瑜版帗瀚呴柣鏂垮悑閻撱儵鏌i弬鎸庢儓鐎涙繄绱掗悙顒€鍔ら柛姘儔楠炲牓濡搁妷顔藉缓闂佺硶鍓濋〃鍛不閸︻厾纾藉ù锝囨嚀婵牓鏌i埡濠傜仩妞ゎ偄绻橀幖褰掑捶椤撶媴绱叉繝纰樻閸ㄧ敻宕戦幇鐗堝仾闁告洦鍨遍埛鎴︽偠濞戞巻鍋撻崗鍛棜闂傚倷绀侀幉锟犮€冮崼銉ョ?闁圭増婢橀崥瑙勪繆閵堝懏鍣洪柣鎾存礋閺岋繝宕堕妷銉ヮ瀳婵炲瓨绮堢划娆撳蓟濞戞﹩娼╂い鎺戭槸閸撳爼姊洪崫鍕拱缂佸鍨块崺銉﹀緞閹邦剛顢呴梺缁樺姌鐏忔瑩顢欓幒妤佲拻濞达絽鎲¢崯鐐烘煥閺囨娅婄€规洘绮撻幃銏$附婢跺绋佹繝鐢靛仜濡﹥绂嶅⿰鍕嚤闁绘ḿ绮悡鏇㈡煛閸モ晛浠уù鐘崇〒缁參骞嬮敂瑙f嫽婵炶揪绲介幉锟犲箟閹间焦鐓曢柣妯哄暱婵洤鐣濋敐鍛虎闁宠閰i獮姗€顢涘Δ鈧禍楣冩煛瀹ュ啫濡跨紒鈾€鍋撻梻浣规偠閸庮垶宕濆鍛瀺闁靛繈鍊栭埛鎴︽偣閹帒濡兼繛鍛姍閺岀喖宕欓妶鍡楊伓