篇一：项链-莫泊桑_英文赏析
Reflection Paper of “The Necklace” by Guy de Maupassant
项链 by 莫泊桑 Thesis statement: By the representations made in the story “The Necklace”, we can realize that No matter what kind of surroundings we have, we should always follow our basic truth, give up vanity and pride. In the start of the story, we know about Mathilde was dissatisfied with her life. She wanted to become upper-class lady, join the life of noble, elegant. This was obviously not reliable. She was vanity, but avoided life of suffering is human nature, who doesn’t want a good life? Who is willing to endure poverty and ugly? Mathilde was pretty and charming; it is because she is such a beautiful girl, so that her heart is full of grievances and resentment. That’s the reason why she is unhappy all the day.
Mathilde didn’t want to face the reality but she put her vanity and ideal all in the dream, at this time, poor Mathilde had completely been captured by vanity, but she never wanted to hide her desire and pain, so she was not hypocrisy. The vanity of true feelings expression may make us feel uncomfortable, and we can't help to criticized a few words.
For Mathilda, she didn't use her false side to get lavish lifestyle what she really wanted to get. She followed her own basic truth, maintained their dignity. In life there is a lot of helplessness, especially for her - little women that had no money, especially after the lost necklace, owed a huge debt. In this kind of strike, she finally abandoned her daydreams, faced reality, with her honest earning.
Why did she choose to pay this way? Actually she can run away, bilk or she can tell her friend "the truth". But she didn't do this; we can see that she had her own self-esteem. There still a way that she can dress up in the street at night use her beauty to attract men's attention, that would be easily pay off her debt.
She didn’t have any hesitate to choose a way full of thistles and thorns. Mathilde fetch and carry for the money, suffered gird from other people, save coins to pay her debt. A beautiful woman becomes old and ugly, she changed, not only her appearance, but also her essence. These things pulled her uealistic from the cloud back to the ground, now there is a new Mathilde.
Mathilde learned that there is a beauty called give up. After lost the necklace, she needs to make a choice of youth, beauty and personal dignity she decided to give up the youth, choose dignity. At first Mathilde was captured by a strong terrifying vanity, later, she made a surprising decision. Finally, when she met her still beautiful young friend again, and knew the truth, there is a brilliant smile on her face; the smile is a sign of her confidence and pride.
The thought-provoking place in this novel is from the dirty, false and money-oriented society, we witnessed a heart of gold, a lotus of the silt but not imbrued. Mathilde is unfortunate because she can’t get things that she deserves. She is fortunate at the same time, the cruel reality let her awake, life is not only the illusion of fog, is more down-to-earth walk step by step.
篇二：《项链》练习题及答案
《项链》练习题
一、基础练习
1．给下列加点的字注音
誊（ ）写契（）约惊骇（ ） 租赁（） ．．．．
奢（ ）华亲呢（ ）佳肴（ ） 寒伧（） 抹（ ）布 ．．．．．
请柬（） 瘦削（）懊（ ）恼 ．．．
2．选词填空。
（1）恼怒 懊恼 烦闷
①第二天，她到她的朋友家里，说起自己的______________
②她用______________的眼睛瞧着他，不耐烦地大声说??
③她不像她丈夫预料的那样高兴，她______________地把请柬丢在桌上。
（2）艳羡 羡妒 仰慕
①她陶醉在人们对她的赞美和______________所形成的幸福的云雾里。
②她觉得自己生在世上就是为了这些。她一向就想望着得人欢心，被人______________，具有诱惑力而被人追求。
③她梦想跟那些女人所最______________最乐于结识的男子闲谈。
3．依次填入下列句中横线上的词语，正确的一项是：（ ）
住宅的______________，墙壁的______________，家具的______________，衣料的______________，都使她苦恼。这些东西，在别的跟她一样地位的妇人，也许不会挂在心上，然而她却因此痛苦，因此伤心。
A．破旧 黑暗 黯淡 粗陋B．寒伧 黯淡 粗陋 破旧
C．黯淡 破旧 寒伧 粗陋D．寒伧 黯淡 破旧 粗陋
4．把下面的四个句子重新排列，顺序最恰当的一项是：（ ）
①陶醉在人们对她的赞美和羡妒所形成的幸福的云雾里
②她陶醉于自己的美貌胜过一切女宾
③陶醉在妇女们所认为最美满最甜蜜的胜利里
④陶醉于成功的光荣
A．①②③④B．②③④① C．②④③① D．②④①③
5．按要求改写下面的句子。
（1）你能借给我这件吗?我只借这一件。
改写成祈使句：____________________________________________________________
（2）叫我发愁的是一粒珍珠、一块宝石都没有，没有什么戴的。我处处带着穷酸气，很想不去参加这个晚会。
改写成反问句：____________________________________________________________
6．小说的结尾，通过佛来思节夫人道破，所借项链是假的，但在前面作者已做了必要的铺垫和暗示。做必要铺垫和暗示的三项是：（ ）
A．玛蒂尔德做了衣服，没有首饰。所以去向佛来思节夫人借
B．玛蒂尔德向朋友借项链时，朋友立刻说：“当然可以。”
C．珠宝店老板说：“我只卖出这个盒子”
D．佛来思节夫人很有钱，但未收到舞会请柬
E．玛蒂尔德还项链时，朋友没有“打开盒子”
二、综合练习
阅读下面的文字，完成1～4题。
她也是一个美丽动人的姑娘，好像由于命运的差错，生在一个小职员的家里。她没有陪嫁的资产，也没有什么法子让一个有钱的体面人认识她，了解她，爱她，娶她；最后只得跟教育部的一个小书记结了婚。
她不能够讲究打扮，只好穿得朴朴素素，但是她觉得很不幸，好像这降低了她的身份似的。因为在妇女，美丽、丰韵、娇媚，就是她们的出身；天生聪明，优美的资质，温柔的性情，就是她们惟一的资格。
她觉得她生来就是为着过高雅和奢华的生活，因此她不断地感到痛苦。住宅的寒伧，墙壁的黯淡，家具的破旧，衣料的粗陋，都使她苦恼。这些东西，在别的跟她一样的地位的妇人，也许不会挂在心上，然而她却因此痛苦，因此伤心。她看着那个替她做琐碎家事的勃雷大涅省的小女仆，心里就引起悲哀的感慨和狂乱的梦想。她梦想那些幽静的厅堂，那里装饰着东方的帷幕，点着高脚的青铜灯，还有两个穿短裤的仆人，躺在宽大的椅子里，被暖炉的热气烘得打盹儿。她梦想那些宽敞的客厅，那里张挂着古式的壁衣，陈设着精巧的木器，珍奇的古玩。她梦想那些华美的香气扑鼻的小客室，在那里，下午五点钟的时候，她跟最亲密的男朋友闲谈，或者跟那些一般女人所最仰慕最乐于结识的男子闲谈。
每当她在铺着一块三天没洗的桌布的圆桌前坐下来吃晚饭的时候，对面，她的丈夫揭开汤锅的盖子，带着惊喜的神气说：“啊!好香的肉汤!再没有比这更好的了!??”这时候，她就梦想到那些精美的晚餐，亮晶晶的银器；梦想到那些挂在墙上的壁衣，上面绣着古装人物，仙境般的园林，奇异的禽鸟；梦想到盛在名贵的盘碟里的佳肴；梦想到一边吃着粉红色的鲈鱼或者松鸡翅膀，一边带着迷人的微笑听客人密谈。
她没有漂亮服装，没有珠宝，什么也没有。然而她偏偏只喜爱这些，她觉得自己生在世上就是为了这些。她一向就想望着得人欢心，被人艳羡，具有诱惑力而被人追求。
她有一个有钱的女朋友，是教会女校的同学，可是她再也不想去看望她了，因为看望回来就会感到十分痛苦。由于伤心、悔恨、失望、困苦，她常常整天地哭，一连好几天。
1．下列词语中，加粗字读音正确的一组是：（ ）
①寒伧 ②打盹 ③鲈鱼 ④佳肴
A．①chen ②dūn ③lù ④xiáo B．①chen ②dǔn ③lú ④yáo
C．①chěn ②dǔn ③lù ④yáo D．①chěn ②dūn ③lú ④xiáo
2．简析下列句中加粗词语的表达作用。
（1）她也是一个美丽动人的姑娘。
_________________________________________________________________________
（2）最后只得跟教育部的一个小书记结了婚。
_________________________________________________________________________
（3）她没有漂亮服装，没有珠宝，什么也没有，然而她偏偏只喜爱这些。
_________________________________________________________________________
3．第四段划线的句子运用了什么修辞方法?表现了玛蒂尔德什么样的思想性格?
_________________________________________________________________________
4．第五段文字表现了玛蒂尔德（ ）
A．对美的追求 B．希望能有漂亮的衣服和珠宝
C．想摆脱寒酸平庸的生活而置身于上流社会，成为生活优裕、受人奉承的贵夫人
D．想摆脱寒酸平庸的生活而置身于上流社会，成为生活优裕、受人尊重的小姐
阅读下面的文字，完成5～9题。
忽然她在一个青缎子盒子里发现一挂精美的钻石项链，她高兴得心也跳起来了。她双手拿着那项链发抖。她把项链绕着脖子挂在她那长长的高领上，站在镜前对着自己的影子出神好半天。
随后，她迟疑而焦急地问： “你能借给我这件吗?我只借这一件。” “当然可以。” 她跳起来，搂住朋友的脖子，狂热地亲她，接着就带着这件宝物跑了。 5．“她双手拿着那项链发抖”是：（ ） A．为能借到这样昂贵的项链而高兴得发抖 B．为自己的梦想就要实现而兴奋得发抖 C．为急于用它打扮自己又担心不能如愿而激动得发抖 D．为好朋友这样信任自己而终于借项链而满意得发抖 6．文中的“迟疑”表现了玛蒂尔德借项链时什么样的心情? ___________________________________________________________________________
7．下面的句子表现玛蒂尔德什么样的心态?
“我只借这一件。” ________________________________________________________
8．这部分文字写出了玛蒂尔德借项链过程的心理变化，这变化可分为三个阶段：
（1）_______________________________________________________________________
（2）_______________________________________________________________________
（3）_______________________________________________________________________
9．这部分文字运用了什么描写方法?
___________________________________________________________________________
三、拓展练习
阅读下面的文字，完成1～4题。
想讨一本书
我给小有名气的“大款”方先生开车期间，他正追求一位姓申的小姐。
那是一个寒冷的冬日，方先生终于与申小姐有了第一次约会。共进午餐后，申小姐接受了方先生的进一步邀请，坐车来到了方先生的住处——位于龙华的一幢豪华别墅。
下车后，我们看见门柱上斜靠着一个乞丐样的人。他身上裹一件脏兮兮的棉衣，似有所求地望着我们。
心情很好的方先生赶紧走上去问他：“你是不是想吃点什么?”
想不到乞丐回答：“这会儿太阳很好，我吃饱喝足了，只想在您这儿晒会儿太阳。还想??”
“还想什么?”方先生从口袋里掏出100元钱，晃动在乞丐眼前，调侃地追问道，“别难为情，尽管说吧，我会满足你的。”他料定一个乞丐的要求不会特别难以应付。
“我想??”乞丐支吾着，最后鼓起勇气说，“您千万别笑话我。您可以想象我的日子，饭是每天都能吃上的，只可惜好长时间没读书了，总想讨一本看看，可是一直难于启齿。您能不能让我进您家书屋里，随意挑一本书呢?”
方先生一下子愣住了。一方面，他惊奇于这个乞丐非同寻常的奢求；另一方面，他羞愧自己满足不了这个乞丐这一简单的要求；更重要的是：让申小姐目睹了自己的窘迫!
乞丐也看透了方先生的尴尬，急忙说：“天底下没书的人很多。只是，我没想到这家房屋的主人也会没有。不好意思，打扰您了。”说罢，抬腿欲走。那溢于言表的鄙薄与不屑令在场的人都很难堪。
一直在一旁不动声色的申小姐急忙走上去，将随身携带的一本文摘读物递给乞丐，和颜悦色地说：“也许，你会喜欢这本书，不妨读读吧。”
乞丐接过，连声道谢，然后席地而坐，旁若无人地读了起来。这天送走申小姐后，方先生满腹心事。
不久的一天，方先生突然做出决定：“阿伟，送我去书店。”
在书店经理室，方先生将一张2万元的支票拍在办公桌上，对接待他的小姐说：“愿意与我做一笔大生意吗?”
小姐说：“当然愿意。不过，我们这儿没什么大生意，只有书，您任意选吧。”
方先生将支票扔到小姐面前，说：“我才懒得选，拜托你了。下午两点，我来取货。” 小姐惊奇地盯着眼前这个财大气粗的人，不如如何。方先生准备掉头而去时，她才醒过神来追问道：“您想要一些什么书呢?”
“只要是书，只要有名气。”方先生头也不回地说。
下午两点，我们驱车来到书店。那位小姐迎了过来，将支票还给方先生，并说：“很抱歉，我们经理不想接受这笔生意。”
方先生再一次愣住了。他咆哮道：“你们的经理呢?让他出来见我。”
“不必了。”小姐笑笑，“我们经理看过支票，就知道您是谁了。他要我一定转告您：本书店没有一本专做摆设的废书。每一本书都是有灵魂的生命，最终总会归属于那些真正爱书的人。”
1．（甲）这篇文章共写了两件事，请你概括写出，每件事不超过10个字。
①□□□□□□□□□□
②□□□□□□□□□□
（乙）根据第二自然段加粗的词语，可以看出本段的作用有三个：（不得超过空格字数） ①□□□□□□□□□□
②□□□□□□□□□□
③□□□□□□□□□□
2．根据方先生对乞丐说话时的语气、动作和心理，请你写出当乞丐讨要一本书时，方先生为什么“惊奇”、“羞愧”和“窘迫”。
直接原因是①_____________________________________________________
②_____________________________________________________
③_____________________________________________________
深层原因是①_____________________________________________________
②_____________________________________________________
③_____________________________________________________
3．请你根据文章推测，设想一下，在听了书店小姐转告的经理的话后，方先生会有怎样的表现?你这样设想的理由是什么?（理由不少于两条）
表现：_____________________________________________________________________ 理由：_____________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________
4．对这篇小说的赏析、评价，不正确的两项是：（ ）
A．这篇小说主要采用语言对话和行为动作描写来表现人物性格。
B．文中的方先生财大气粗，目空一切，认为有钱就能办到任何事情。没有想到因为不读书而连续碰壁。
C．文章表明了物质财富的充裕并不等于精神的富有，人们在追求物质生活的同时还应追求崇高的精神生活。
D．乞丐的形象表明了精神生活的享受必须建立在物质生活富裕的基础上，即经济基础决定上层建筑。
E．小说的结尾让我们知道了那个乞丐原来就是书店的经理，使这篇小说的构思显得很
巧妙。
《项链》参考答案
一、基础练习
1．略
2．（1）①烦闷 ②恼怒 ③懊恼（2）
①羡妒 ②艳羡 ③仰慕
3．D
4．D
5．1．你借给我这件吧 2．难道想去
篇三：《项链》同义词修辞例析
陈林森
对《项链》一文的赏析文章，多着重于它的艺术构思和情节安排，对课文语言的分析不够深入。莫泊桑是世界短篇小说巨匠，也是语言大师，加上小说翻译的推敲斟酌，课文留给我们的是一份珍贵的语言学习范本，特别是同义词的修辞技巧，资源特别丰富。
她梦想那些幽静的厅堂，那里装饰着东方的帷幕，点着高脚的青铜灯，还有两个穿短裤的仆人，躺在宽大的椅子里，被暖炉的热气烘得打盹儿。她梦想那些宽敞的客厅，那里张挂着古式的壁衣，陈设着精巧的木器，珍奇的古玩。（“宽大”侧重形容体积，“宽敞”侧重形容空间，二者不可更易。）
??陈设着精巧的木器，珍奇的古玩。/这时候，她就梦想到那些精美的晚餐，亮晶晶的银器；??/“随后又看了一个威尼斯的镶着宝石的金十字架，做工非常精巧。/忽然她在一个青缎子盒子里发现一挂精美的钻石项链，她高兴得心都快跳出来了。（课文中“精巧”与“精美”的对比运用可见匠心，“精巧”重在事物的结构、工艺，“精美”则强调视觉效果。） 她梦想那些宽敞的客厅，那里张挂着古式的壁衣，陈设着精巧的木器，珍奇的古玩。/梦想到那些挂在墙上的壁衣，上面绣着古装人物、仙境般的园林、奇异的禽鸟/她感觉到这一点，为了避免那些穿着珍贵皮衣的女人看见，想赶快逃走。（“珍奇”、“珍贵”都有贵重的意思，而“奇异”则含有奇怪、不常见的意思；“珍奇”与“珍贵”比较，后者只强调价格昂贵、质量上乘，没有“奇”的成分）
她不像她丈夫预料的那样高兴，她懊恼地把请柬丢在桌上，咕哝着：??/她用恼怒的眼睛瞧着他，不耐烦地大声说：“你打算让我穿什么去呢？”（“恼怒”在“懊恼”基础上，增加了“怒”的成分，这是故事情节发展的自然结果。课文中将“懊恼”与“咕哝”搭配，“恼怒”与“不耐烦地大声说”相连，人物的内心世界与外部表情、姿态非常契合）
??考虑到这个数目可以提出来，不会招致这个俭省的书记立刻的拒绝和惊骇的叫声。/她穿得像一个穷苦的女人，胳膊上挎着篮子，??一个铜子一个铜子地节省她那艰难的钱。（前句用“俭省”，后句用“节省”，主要是考虑词性的需要，因为“俭省”是形容词，主要是修饰人，而“节省”是动词，表示一种行为）
所有的男宾都注视她，打听她的姓名，求人给介绍；部里机要处的人员都想跟她跳舞，部长也注意她了。（一般的男宾用“注视”，部长用“注意”，因为后者地位最高，不免有些矜持，不能像一般官员那样不顾自己的“形象”吧）
后来，他到警察厅去，到各报馆去，悬赏招寻，也到所有车行去找。总之，凡有一线希望的地方，他都去过了。（“招寻”是公开地找，与一般的“找”不同。）
未来的苦恼，将要压在身上的残酷的贫困，肉体的苦楚，精神的折磨，在这一切的威胁之下，他把三万六千法郎放在商店的柜台上，取来那挂新的项链。（“苦恼”主要是精神上的，而“苦楚”则是肉体上的、现实生活上的。）
路瓦栽，好像老了五年，他决然说：“应该想法赔偿这件首饰了。”/她要偿还这笔可怕的债务。她就设法偿还。/月月都得还一批旧债，借一些新债，这样来延缓清偿的时日。
《项链句子赏析》
由：免费论文网互联网用户整理提供,链接地址：
http://m.csmayi.cn/show/184808.html
转载请保留,谢谢!
- 上一篇：烬的出场台词
- 下一篇：黔江两城同创