篇一：和亲家吃饭 聊天得法增感情
和亲家吃饭 聊天得法增感情
作者：
来源：《金色年代》2011年第02期
重温电视剧，引以为戒
根据六六的小说改编的电视剧《双面胶》曾经热播，上海姑娘丽鹃嫁了一个东北小伙子亚平，两亲家见面可谓比拼道行，结果自然不欢而散。双方父母欠妥的做法，也算前车之鉴。 两亲家见面 饭桌上刀光剑影
丽鹃打电话通知她父母周日去自己家，公婆请他们吃饭。丽鹃妈说：“不去，我才不稀罕他家的猪肉炖白菜呢!我一个大姑娘白送给他家，他家刀不动、枪不动在上海就有落脚点了，连请我出去吃顿饭的气魄都没有。”
丽鹃开始在电话里对她妈妈发飙，那头传来丽鹃爸爸的声音：“不要听你妈的，跟你公婆说，我们周日见。要带点什么?人来就行了。他爸爸好像喝酒，带瓶好酒吧!”
丽鹃爸爸放下电话说：“你这是干吗?人家父母懂道理请我们，不去不是表现出我们不重视女儿?以后他们欺负我们丽鹃怎么办?”丽鹃妈恍然回过神来，马上坚定地说：“你说得对!我一定要去。趁机教育教育他们，不要以为我们娘家没人。”周日，丽鹃妈妈穿金戴银，把所有的首饰包括镀金的都披挂上。临出门前不无遗憾地说：“可惜没个钻石，只有那种份量的才能镇得住他们。”
丽鹃父母带着一瓶绍兴黄酒和一把巴拿马香蕉进了闺女的家。
“哟!亲家母!我老早想来看你了!一直抽不出空哦!”丽鹃妈一进门就把亚平妈喊得贴心的火热。“哎呀，亲家母，我家丽鹃从小在家都给我们惯坏了，家务事是从来不干的，这个我也有责任哦!我就把丽鹃拜托给亚平了，叫亚平多照顾照顾她。”
亚平妈则说：“亚平工作忙啊!他有心多做，就怕分不了身。大力气的活儿自然是男人干，这我不向着我儿子，小东小西的，还要丽鹃多担待点。”
“亲家母，你这话说的!现在还有什么力气活儿?煤气又不用罐子，煤球也不要做。一个家，讲来讲去不就是洗洗涮涮的小事情吗?我看亚平还是蛮勤快的，你不在的时候，他干活很情愿，有时候还主动到我那里去帮忙呢!你就不要太为小辈操心了!随他们去吧!”
亚平妈听完，差点没憋过去，明白了原来丽鹃的妈是来示成的!两个妈绵里藏针，各不相让，暗力频施。父亲大多寡言，除了你敬一杯我敬一杯，大部分时间看两个娘的表演。
丽鹃和亚平送父母去车站。亚平爸指着空酒瓶就说：“到人家来，要么不带东西，还显得自在，要么就带好酒。一瓶马尿，我一口都喝不下去，硬是陪着她爸爸，他倒好，一点不顾人，自管自就喝完了。你注意没注意她爸吃饭的劲头?筷子像下雨一样频，难怪丽鹃不知道让人，原来这点是跟她爸爸学的。”亚平妈也叹气：“丽鹃的妈也是不懂事，当我们而就叫她爸爸去给她拿筷子，自己筷子掉了自己不去拿，像什么话?她妈妈都这样使唤她爸爸，丽鹃能不使唤我们亚平?我还没叫丽鹃干活呢!你看她妈护的!干点活儿能吃多大亏呀?自己的男人，自己的家，难道不应该?还有，你看她妈妈的穿戴，白骨精装新娘——妖里妖气。难怪丽鹃穿衣服舍得，一套几百上千。我发现丽鹃这孩子，把父母俩的缺点都拿来了，好吃懒做，真是没一点优点，也弄不明白亚平看上她什么，这门亲事配得真是屁股坐到鸡蛋上——一塌糊涂!” 引以为戒①：见面的目的
要正确，两亲家吃饭是为了增进感情，让小两口更和美，而不是互相示威。动机不对，这饭肯定吃得不痛快，还不如不吃。
引以为戒②：打扮得体，不炫富。从亲家的穿着打扮，能看出其教养。无论在打扮还是谈吐方面，炫耀自家的富裕，都会让对方不自在，并且觉得你这个人不实在。
引以为戒③：诚如亚平父亲说的：“到人家来，要么不带东西，要么就带好酒。”送礼就要投对方所好，否则就是白浪费钱。
引以为戒④：两家人在一起吃饭，不乱说话，也不能冷冰冰的。若双方母亲互不相让，当父亲的是男子汉，是一家之主，不妨相互应酬，联络感情。
引以为戒⑤：自己的谈吐、举动要得体，亲家会通过你们夫妻的举动来揣测你们的家教、为人，从而对女婿、媳妇形成某种看法和印象。
引以为戒⑥：言谈之间不袒护自己的孩子。说对方孩子的好话，夸对方孩子懂事，其实就是夸奖亲家教子有方，才能更好地增进感情。
拆台和补台
小朱是四川小伙子，小杨是无锡姑娘，两人在上海读大学，毕业后在上海工作、定居、恋爱、结婚。去年，上海开世博会，小朱、小杨的父母亲戚都要来上海，说好双方家长一起来，在上海碰个面，让小两口一起招待了，省得一趟趟麻烦他们。
这不，小朱的父母、姨母姨丈，小杨的父母、姑父姑妈一行都凑在一起，特别热闹，大家伙相约在饭店吃饭。谁料，小杨一方的亲戚都在饭店里坐了半小时，小朱一方的长辈还没露面。小朱急啊，赶紧打电话过去，原来在世博园逛得开心，出来玩了，又碰到交通拥堵。小朱眼看自己的岳父母有些不高兴，赶紧跑到包房外面，让自己的父亲给岳父的手机上打个电话，主动表示歉意。好在小朱父亲也是明白人，赶紧给亲家打电话。
篇二：实用英语口语—与外国亲家见面
亲家初次见面常用句型 1. Nice to meet you. 很高兴认识你。 二个素不认识的老美见面打招呼的方式很简单，就是一个人先说"Nice to meet you"， 另一个人说 "Nice to meet you, too"，然后相互握手。但人多的时候, 你不可能一个一个说 "Nice to meet you"，这时简单说"Hi" 就可以了，但这么说不适用于比较正式的场合。
2. How's your family? 你的家人怎么样? Everyone's fine. 大家都很好。 3. How have you been doing? 最近怎么样?
How have you been doing? *询问对方的身体和近况。 How have you been doing? 最近怎么样?
I've been alright. 干得还不错。 4. You look great. 你看上去不错。
You look great. (你看上去不错。)
You look good, too. (你也一样。)
5.Where do you all live? 你们都住在哪里？
Well, Troy lives in New York and has really done well”Troy住在纽约，他过得很好。
6. What does he do?”他是做什么的？
He is a lawyer.他是一名律师。
7. What does your family do for fun together? 你们家平时一起参加的娱乐活动是什么呀？
你可能会谈轮到“public holidays”, “hobbies”和“likes”。可能你的家庭喜欢“picnicking”或者“riding bikes”。
8. Do you have any plans for your future life? 对于你们未来的生活，你们有什么计划吗？
9.‘What do you do in your spare time?’你平时闲暇时间做些什么呢？
10. Please give my regards to your family. 请代我向你的家人问好。
I will. They asked me how you were doing. (我一定带到。我的家人也问过你的情况。)
与外国准亲家见面
2013-10-23 来源：西安晚报 查看评论 有6人参与
□晓 一
女儿长大了，谈上男朋友了，开始商量结婚的事了。一切似乎是很漫长的过程，到来时却又感觉很突然。
女儿婷婷11岁去新加坡，在那里上了小学、中学、初级学院（相当于我们的高中）、大学和研究生，两年前毕业后当上她酷爱的建筑设计师，算起来已在狮城待了16年。前不久女儿来电说，谈了两年的恋爱感觉挺好，最近男朋友的父母提出想与我和妻子见上一面，商量结婚的事。一听这事，顿感一种莫名的恐惧，女儿竟要结婚了，我们真的老了；接着思忖见面要说什么。细想无非是孩子们结婚用的房子、举办婚礼的形式和时间等等事项。这些年来周围同学、朋友结婚的不少，参加的婚礼无数，基本的要求和规矩也都知道，麻烦的倒是另一件事，听女儿说，男朋友的父亲一句中文也说不了，男孩和他的妈妈中文说得也不好。如此两家在一起如何商量呢？我的英语是典型的“哑巴英语”，应付个职称考试还凑合，听说能力实在是烂得不行。在此关头也只好让妻子尤其是女儿来兼职做翻译了。想到这儿，自个儿又偷偷乐了好一会儿，这种见面也许还别有一番趣味呢！
为此我做了精心准备，买了一件今年颇为流行的暗花格子的短袖衬衣，配上新买的深红色休闲皮鞋和价格不菲的休闲裤，自我感觉时尚而
又不失庄重。然后利用探亲假直飞到花园之国新加坡。一周后，我们约好在一家泰国餐馆见面。
餐馆坐落在半山腰，是一座泰式风格的建筑，四周生长着各种叫不上名的鲜花和热带植物，殷勤的泰国服务生带我们来到大厅，走向一个木质的长条形餐桌前。怎么坐呢？我们商量了一下，我坐在长条桌的一端，妻子和女儿分别坐在我的两侧。我一看这阵势，嘿，倒是挺像两国进行外交谈判的架势。女儿说，为了让我能够尽早熟悉“地形”，以便占有心理优势，我们特意早到了半个小时。呵呵，丫头想的倒是挺周全。不久，准亲家三人进来了。我急忙站起来，说了什么客气话都已忘记，但脸上肯定洋溢着真诚的笑容。男孩的父亲个子高大健壮，皮肤稍黑，颇有气派，这在新加坡还比较少见；其母亲恰好相反，个子小巧，皮肤白皙，保养得很好，完全不像五十出头的人。
两家人在长桌的两端坐定。我是记者出身，找话题拉家常不算难事，难的是我的话说出后还要“绕个弯子”——还需要翻译。我像早就认识了一般随便聊起来：“工作忙吧？”听女儿说男孩的父亲是一家咖啡厂的负责人，话题就从做咖啡聊起来。每当我要问话时，要先看着男孩的爸爸，然后转过头对女儿把问题说出来，再看看男孩的爸爸，意思是：我在问你话哪！之后女儿再看着男孩的爸爸，把我的问话翻译给他。得知我曾是记者，他也问我：“这个工作挺辛苦吧？”问这话时他和我一样，也是先看看我，再对着女儿把话说出来，女儿随即再翻译给我。这其中的翻译工作，妻子和男孩的妈妈有时也客串一下，但主要还是女儿
完成的。
近3个小时不觉间飞逝而过，该说的该定的事都说了都定了。这些事要在国内，最多一个小时就搞定，但在这种特殊环境下，效率就低了很多。
虽然如此，我倒还挺享受这个独特的见面过程，我们周围各种造型奇特的蜡烛闪烁着柔和的光，桌上精致的泰国菜肴散发出诱人的香气，我们两家的文化背景虽然差异巨大，但为了孩子的幸福走到了一起，轻松自然地为孩子的婚事筹划安排；还有多名翻译免费在为你服务，这种氛围让我感觉很奇特，也很美妙！
分别时我用英语说了几句简单的告别之类的话，感觉还挺顺溜，可无意间瞥见女儿在窃笑，估计是嫌我的发音有问题，一下又觉得不自在起来……
篇三：婚礼主持词
婚礼主持词
婚礼主持词
尊敬的各位嘉宾，亲友，朋友，同志，同乡，同学，战友，
今天是值得庆幸的一个日子，在这里请允许我代表××的父母，代表×氏家族对今天不远千里万里以及周边的亲友们，来到这里祝贺两个孩子的新婚喜庆，我表示衷心的感谢和热烈的欢迎！我想在此，每一位来的亲人朋友都会有一个共同的心愿，我想我也有这样一个心愿，就是祝福这两个孩子一生幸福，美满。在今后的人生道路当中，互亲，互让，互爱，互敬，携手并肩，在今后的事业上有更大的发展，为美好的明天做出应有的贡献。，人生当中最主要的是什么呢？我想那就是一个“情”字。情是心中的向往；是感觉的共鸣；是灵感的碰撞；是电光的闪耀；是甜蜜的琼浆；是醉人的纯酒!有人情，有亲情，有友情，三个情会聚在一起，使我们大家能够在今天这个场面欢聚一堂，所以在这里我也祝愿在座的每一位亲友在事业上，在家庭中，在今后的日子里每一天都过得开心，更好!真正作到鸡年吉祥如意，激情焕发，激流勇进，吉星高照!
同时我也十分感谢为我们提供这样环境的××酒店，以及感谢文舞SHOW网站提供的2014最新婚礼主持词但是我还要说，肇源农场的条件有限，远道来的亲戚朋友今天有照顾不周的地方请大家谅解，但愿我们的情谊深重，长久!谢谢大家!）（热烈的掌声!）
唉呦，东道主的发言很是精彩，都赶上***开会啦!朋友们，我们今天新娘结婚了，是件高兴的事儿，还有一件值得新娘高兴的事儿，新娘知道是什么事儿吗？（不知道）那就是你的婆婆今天要给你发奖金啦！朋友们，下面我们进行的是儿媳妇给婆婆戴花改口仪式。请新上任的婆婆拿个凳子坐到前面来，突出点群众，新娘向前来，面向这一侧，记住抢镜头哦！来，为婆婆戴花。
问一下我们刚上任的婆婆，您呀，希望儿媳妇把花戴在头部哪个位置上？（婆婆答：中间）为什么呀？（婆婆答：双胞胎呗）唉呦，婆婆啥都懂呀！那新娘，你就满足婆婆的心愿吧，把花戴在中间。朋友们，鲜花代表着儿女们的亲情，鲜花代表着儿女们的祝福，这时母亲正享受着儿女的爱，儿女让妈妈的脸上不再有擦伤，让爸爸的脸上不再有悲伤，愿这朵小花永远为老人家绽放，愿每一个微笑都停留在老人家善良的脸庞。
朋友们，戴了花的婆婆的着一刻是最漂亮的时候，婆婆您站起来，转一圈，对，转一圈，大伙说漂亮不漂亮！（漂亮！）婆婆您还得坐这，戴完花我们还得听新娘甜甜蜜蜜亲亲热热大大方方叫一声？（新娘叫：妈！）（婆婆说：改口，一万零一）你答应一声啊，赶趟，新娘再叫一声。对了，这是多少啊?（婆婆：一万零一，万里挑一）唉呦，这新娘，手都哆嗦了，新娘得个大红包高兴不?（高兴）激动不?（激动）哎呀，高兴了也激动了，真不会来事儿，还不知给婆婆搂个脖儿照张相那!好，再次祝愿婆婆永远年轻，
永远幸福!走上前来，爸爸还没改口呢，叫一声（爸），再叫一声（爸），来再叫一声!我就不信叫不出你钱来!这是多少啊?（一万）呵，真是大手笔啊!看新娘乐的！
朋友们，今天我们十分高兴的看到新娘的父母也来到了我们典礼现场，此时此刻他们的心情更是无比的激动和自豪，因为看到女儿女婿即将踏上新婚的征途，那么在这美好的时刻，面对着来宾，面对着朋友们，面对着所有的记者们您是不是也要说几句?，来，大家给点掌声!有请!?（原词录如下：今天那，是我女儿××和女婿××的新婚大喜日子，在这里我代表×氏家族对两个孩子表示祝福，对来参加婚礼的来宾表示感谢!我亲家刚才说有一个“情”字，我现在要说，还有一个“爱”字，愿他们原来相爱过，现在相爱，以后更相爱!希望他们能够继承×氏家族和×氏家族的传统美德，孝敬老人，勤俭持家，用他们勤劳的双手去建造更加美好的家园！同时我也感谢今天光临的各位来宾的捧场，感谢热情好客的肇源农场的父老乡亲，希望今天的婚礼是我们友谊的延续，希望我们的友谊地久，天长!谢谢大家!）小词儿整得挺现代，又是情又是爱的。让我们大家对这位父亲的精彩发言再次致以热烈的掌声!
我们看，这位呀，是我们新娘子的妈妈，你看在这个美好的时刻您是不是也说几句？不说了？，好，那父亲就代表了。那下面呢我问一下新郎，在你们处对象期间你来到新娘家里，是怎么称呼两位老人家的?（大叔，大婶）那么今天就不能叫大叔大婶了，应该用人间最美好的称呼应该叫?（爸爸妈妈），来，叫一声。
我们看，爸爸妈妈早就把大红包准备好了，真厚啊，不次于公公婆婆的红包呀!新郎新娘你们千万把红包经管好啊，我看男傧相这小子贼眉鼠眼的可别让他逗去啊!???新郎新娘往前来，听我口令，向左右转!哎呀，转得可真专业呀!新郎新娘马上就进行夫妻对拜的仪式了，男女傧相你们能不能把花给新郎新娘拿一会啊？还没过足瘾呢？好，听我口令，新郎新娘一拜，夫妻恩恩爱爱永结同心；新郎新娘二拜，白头偕老孝敬双亲；新郎新娘三拜，婚姻美满乐享天伦！我们的新郎倌呀现在很激动，你看今天这么多的来宾参加你们的婚礼，能不能简单的讲几句?（新郎讲话:今天是我和××的结婚的大喜日子，首先感谢大家的到来，我由衷的说一声：谢谢老亲少友。还有一句就是我想对我的妻子说的，太长时间我不敢保证，50年后我还会象今天一样对你！）
好！说得真好啊，你们看新娘这个幸福的笑啊！好，请回到原来的位置。???请一对新人交换你们的爱情信物。我们看，他们交换的是纯金打造的两枚戒指。作为爱情信物的戒指是一个古老而有多层意义的象征。首先，是忠诚的象征，戒指向周围的人昭示，一个人的心已经属于自己的丈夫或妻子；第二，戒指是圆形的，也就没有起点和终点，就是说，它象征着永恒。最后，戒指是用金子做的，象征着爱情的纯洁，在此本司仪也祝愿你们永远美满幸福，和和睦睦!
典礼进行到这里，我们一对新人还有一杯酒没有喝，新郎倌知道是什么酒吗?（新郎：交杯酒）对了，是交杯酒，请我们酒店的服务人员去准备一下。???大家说现在谁最着急?对了，是两位傧相。这交杯酒都要喝了，没我们事儿了，这哪成呢?来来来，趁他们去端酒，我来给你们俩介绍介绍，互相认识一下。男女傧相，预备，向左右转!哎呀，比新郎新娘转得还专业呀!男傧相以前认识我们女傧相吗?（不认识）那我今天就让你好好认识一下，请男傧相直勾勾地看着女傧相三分钟!哎呦，这真看呀，啥感觉?（紧张）紧张?人家结婚你紧张什么呀？女傧相紧张吗?（不紧张）你们看，女傧相都说了，我叫
不紧张!哦，是我说的!两个人初次见面认识的方式有很多种，今天我提议你们俩拥抱一下好不好?都啥社会了?朋友们说好不好哇?（好!）来，男傧相主动点，如果你要让女傧相主动了，那以后你的日子可就不好过了你！抱上了！来，掌声鼓励!
你也挺专业呀，男傧相你说你拥抱就拥抱呗，脖子往前伸啥呀!好了，开个小玩笑，在此也愿男女傧相友谊的手越握越紧，友谊的心越贴越紧!???朋友们，我们看，酒店的服务小姐已经把酒为他们端来了，请我们一对新人共饮交杯酒!希望你们的爱情天长又地久!喝了这杯酒，幸福快乐天天有，喝了这杯酒，今生今世手牵手!喝了这杯酒，来生还要一起走!新郎新娘，感情深，一口闷哪!哎呀，我们新郎新娘都是酒精考验的战士啊!???朋友们，我们的新郎新娘做为年青人来讲是我们年青人的楷模，他们的父亲母亲又是当代杰出的共产党员，所以在他们新婚大典最美好的时刻从四面八方发来很多很多的贺电，有来自深圳的，珠海的，广州的，那么我手中的这封是来自哪的呢？是从党中央国务院发来的一封贺电。大家想听吗?我给大家念念:(仿***语调）台湾同胞们，港澳侨胞们，×氏家族×氏家族的同胞们，你们好！今天，是××和××举行隆重的新婚大典，我谨代表党中央国务院以及全国各族人民向他们表示祝贺!（掌声热烈）
好了，朋友们，这正是亲朋好友欢聚一堂，人人脸上喜气洋洋，衷心的祝愿这对新人新婚快乐，祝×氏家族事业发达，人才兴旺!新婚大典到此结束，新郎新娘退场，奏乐，翠花，上菜!!!
《亲家初次见面说什么》
由：免费论文网互联网用户整理提供,链接地址：
http://m.csmayi.cn/show/177300.html
转载请保留,谢谢!
- 上一篇：把栏杆拍遍
- 下一篇：上海法院公告查询