beyond,amani国语版

时间：2017-06-05 05:54 来源：免费论文网

篇一：BEYOND中英文简介

BEYOND

Born to search for 生来为了追寻

Eternal spirit 不灭的灵魂

Yelling out 呼喊出

Orbit of life 生命的轨迹

Never die 与不死的

Dream

Beyond was a famous rock band in Hong Kong that was founded in 1983. They have always

identified with the people of Hong Kong, as reflected in their songs about social issues,

pursuit of dreams, politics, and peace. Wong Ka Kui's " 海阔天空 (Boundless Oceans Vast

Skies) & 光辉岁月(Glorious Years) are two of their best known works.

beyond是1983年成立的香港著名摇滚乐团。一提起他们，香港的人们就都想到有关于社会

现象，梦想的追求，政治，与和平的歌。黄家驹的海阔天空和光辉岁月是知名度最高的两

首歌。

Beyond stands out in the Chinese music industry due to the fact that they are one of the very

few groups who compose and write their own music. With the exception of a single song, a

tribute to their hero Sam Hui, Beyond has never recorded a cover in the studio.

beyond是少数的创作型乐团之一，所以在中国音乐圈里显得相当醒目。除了一首单曲（送

给他们的英雄sam hui的）之外，他们从来没有在工作室里面录过一张唱片。

Wong Ka Kui owned his first guitar at the age of 17. His neighbors were just moving, and

gave him an old wooden accoustic guitar. Up until that point, he had an interest in music,

but never had a passion to learn it. But rather than wasting such an instrument, he went out

and bought some books and tought himself how to play.

Yip Sai Wing owned his first drum set when he was 16, he earned it after getting good grades.

He often said that it was tough playing the drums because it was hard to take care of it; he

would come home everyday after school and it would take him forever to set up his drums

and get a little bit of practice in before he had to put it away before dinner. Sai Wing met Ka

Kui during a trip to the music store. Combined with similar interest in music and ideals, Ka

Kui and Sai Wing quickly became good friends. They soon formed Beyond with some

mutual friends, Lee Wing Chiu and William Tang.

In 1983, four years after Ka Kui picked up his first guitar and Sai Wing bought his first

drum set, Beyond entered the "Best Band Contest" sponsered by Guitar Magazine and won

the Best Band Award. They also made their first official recording in an album titled, "Hong

Kong" (along with other bands), which they recorded two live events, "Photograph" and

"Building".

Beyond是一支来自于中国香港的著名摇滚乐队，也是华人地区的殿堂级乐队之一，成立于

1983年，其队名的中文意思为“超越”。乐队属于原创型，其作品以写实为主。乐队曾经有

过多次的人事变动，其中以黄家驹、黄家强、黄贯中、叶世荣四人的阵容最广为人知。自

从黄家驹于1993年在日本东京意外去世之后，乐队没有再寻找新成员填补。2005年Beyond

举行了“Beyond The Story Live 2005”世界巡回告别演唱会并宣布解散，三人继续以个人的

姿态发展自己的音乐事业。

黄家驹（1962年6月10日—1993年6月30日）：原创音乐人、歌手、吉他手。中国香港

殿堂级摇滚乐队Beyond的主唱兼节奏吉他手，乐队其他成员（胞弟贝斯手黄家强、主音吉

他手黄贯中、鼓手叶世荣），其籍贯为广东省台山市。于1993年6月30日在日本东京意外

去世，终年31岁。

BEYOND is the one from China, Hong Kong's famous rock band is also widely recognized as a Chinese music of the greatest, most successful and one of the most influential bands! The band was founded in 1983. , "BEYOND" in Chinese means "beyond." The number of bands have been as many as five,

since Liu Zhiyuan to leave the band in 1988, after, to Wong Ka Kui, Wong

Ka Keung, Paul Wong, Yip Sai Wing's four most well-known lineup. The

band's works are mainly based realism, has created a large number of well

known classic original songs, the singer's reputation.

BEYOND是一支来自于中国香港特区的著名摇滚乐队，也是一支被公认为华语乐

坛上最伟大、最成功和最具有影响力的乐队之一！乐队成立于1983年。，

“BEYOND”中文意思为“超越”。乐队的人数曾经多达五名，自刘志远在1988

年时离开乐队之后，以黄家驹、黄家强、黄贯中、叶世荣的四人阵容最为人熟

悉。乐队的作品主要是以写实为主，先后创作了一大批耳熟能详的经典原创歌

曲，在歌坛上享有盛誉。

有一条路、叫做《灰色轨迹》有一种奉献、叫做《光辉岁月》有一种不眠、叫做《冷雨

夜》有一种思念、叫做《遥望》有一种等待、叫做《早班火车》有一种情感、叫做《喜

欢你》有一种感激、叫做《真的爱你》有一种迷惘、叫做《谁伴我闯荡》有一种无奈、

叫做《情人》有一种境界、叫做《海阔天空》有一种执着、叫做《再见理想》有一

种释怀、叫做《不再犹豫》有一种回忆、叫做《曾经拥有》有一种关爱、叫做《AMANI》

有一种力量、叫做《冲开一切》有一种失眠、叫做《午夜怨曲》有一种气魄、叫做《不

可一世》有一种坚持、叫做《抗战二十年》有一种追求、叫做《无悔这一生》有一种

寂寞、叫做《无尽空虚》有一种后悔、叫做《无泪的遗憾》有一种斥责、叫做《无语问苍

天》有一种离开、叫做《无声的告别》有一种感恩、叫做《报答一生》有一种改变、

叫做《农民》有一种怀念、叫做《旧日的足迹》有一种怒吼、叫做《我是愤怒》有一种爱国、叫做《长城》有一种等候、叫做《永远的等待》有一种沧桑、叫做《岁月

无声》有一种神话、叫做《无法超越》i 队名含义:

乐队之名“Beyond”是由其首任主音吉他手邓炜谦所取，中文的意思为“超

越”。在1998年时出版的乐队自传书籍《拥抱Beyond岁月》中，其鼓手叶世

荣解释“在当时有很多的乐队都是以翻唱别人的作品为主，然而Beyond却爱创

作属于自己的音乐，所以把乐队命名为‘Beyond’实有着超越一般乐队所涉足

的音乐领域之意”。但叶世荣也重申“把乐队命名为‘Beyond’并不是要超越

别人，而是要超越自己”。自从黄家驹于1993年意外去世之后，乐队失去了主

要唱作人；但也驱使了后Beyond时期的音乐风格不仅变得具有更重的摇滚味，

而且还朝向多元化发展，因此乐队无愧于“超越”二字。

作品主题

乐队的作品以写实为主，其内容每每地反映出社会的时弊与及他们的所见所感，

作品在有时会引来社会的广泛讨论。乐队一直坚持着由各自成员负责创作所有

作品的旋律和编曲部分；而他们为了真实地表达自己对某一主题的意见或感受，

所以歌词也尽量由自己创作，但有时也会交给刘卓辉等填词人操刀。理想不死，心

不死，你就永远不会精神归于平庸。“十个美梦盖过了天空，温馨的爱渗透了微风，热爱竞逐每秒每分钟，

轻轻一笑挫折再用功。”

音乐风格

列举Beyond的音乐风格（主要为摇滚）发行日期专辑名发行厂商

艺术摇滚、前卫摇滚、硬摇滚、重金属、弗拉明戈、雷鬼、Grunge、迷幻、氛围音乐、英伦摇滚。

篇二：黄家驹所有歌曲

黄家驹所有歌曲

[编辑本段]音乐作品

BEYOND专辑

1983年《香港》：《大厦》（作曲/演唱）《脑部侵袭》（参与作曲）1986年《再见理想》：《再见理想》（参与填词/作曲/演唱）《飞越苦海》（参与填词/作曲/演唱）《木吉他》（作曲）《Dead romance（Part I）》（作曲）《Dead romance（Part II）》（填词/作曲/演唱）《巨人》（作曲/演唱）《旧日的足迹》（作曲/演唱）《Myth》（参与作曲/演唱）《永远等待》（参与填词/参与作曲/演唱）《Long Way Without Friends》（参与填词/作曲/演唱）《Last Man Who Knows You》（参与作曲）《谁是勇敢》（作曲/演唱）1987年《永远等待》：《灰色的心》（参与填词/作曲/演唱）《昔日舞曲》（填词/作曲/演唱）《Water Boy》（参与填词/作曲/演唱）《金属狂人》（作曲/演唱）1987年《亚拉伯跳舞女郎》：《亚拉伯跳舞女郎》（作曲/演唱）《东方宝藏》（参与填词/作曲/演唱）《无声的告别》（参与作曲/演唱）《新天地》（作曲/演唱）《孤单一吻》（作曲/演唱）《水晶球》（填词/作曲/演唱）《随意飘荡》（作曲/演唱）《玻璃箱》（填词/作曲/演唱）《过去与今天》（填词/作曲/演唱）《沙丘魔女》（演唱）《追忆》（填词/作曲/演唱）1988年《现代舞台》：《现代舞台》（参与作曲/演唱）《天真的创伤》（填词/作曲/演唱）《冲上云霄》（作曲/参与演唱）《赤红热血》（填词/作曲/演唱）《冷雨夜》（作曲）《雨夜之后》（作曲）《城市猎人》（作曲/演唱）《迷离境界》（作曲/演唱）1988年《秘密警察》：《秘密警察》（填词/作曲/演唱）《大地》（作曲）《喜欢你》（填词/作曲/演唱）《冲开一切》（演唱）《未知赛事的长跑》（作曲/参与演唱）《再见理想》（作曲/参与填词/参与演唱）1989年《BEYOND IV》：《真的爱你》（作曲/参与演唱）《逝去日子》（作曲）《曾是拥有》（填词/作曲/演唱）《摩登时代》（演唱）《爆裂都市》（演唱）《午夜迷墙》（作曲/演唱）《我有我风格》（作曲）《原谅我今天》（作曲）1989年《真的见证》：《岁月无声》（作曲/演唱）《又是黄昏》（作曲/演唱）《明日世界》（作曲）《无名的歌》（作曲）《勇闯新世界》（演唱）《午夜怨曲》（作曲/演唱）《千金一刻》（作曲）《无悔这一生》（作曲/参与演唱）《交织千个心》（作曲/参与演唱）1989年《大地》：《大地》（作曲）《短暂的温柔》（作曲）《

九十年代的忧伤》（作曲/演唱）《

送给不懂环保的人》（作曲/演唱）《破坏游戏的孩子》（演唱）《漆黑的空间》（作曲/演唱）《你知道我的迷惘》（作曲/参与演唱）《和自己的心比赛》（作曲/参与演唱）《今天有我》（作曲/演唱）1990年《天若有情》：《灰色轨迹》（作曲/演唱）《未曾后悔》（作曲）1990年《战胜心魔》：《战胜心魔》（作曲/参与演唱）《文武英杰宣言》（作曲/参与演唱）1990年《命运派对》：《光辉岁月》（填词/作曲/演唱）《无泪的遗憾》（作曲/演唱）《俾面派对》（作曲/演唱）《相依的心》（作曲/演唱）《可知道》（填词/作曲/演唱）1991年《光辉岁月》：《光辉岁月》（作曲/演唱）《午夜怨曲》（作曲/演唱）《岁月无声》（作曲/演唱）《心中的太阳》（填词/作曲/演唱）《曾经拥有》（作

曲/演唱）《射手座咒语》（作曲/演唱）《请你让我来决定我的路》（作曲）1991年《犹豫》：《AMANI》（填词/作曲/演唱）《坚持信念》（填词/作曲/演唱）《不再犹豫》（作曲/参与演唱）《谁伴我闯荡》（作曲/演唱）《系要听Rock N'Roll》（演唱）《高温派对》（作曲/参与演唱）《谁来主宰》（作曲）《完全的拥有》（作曲）1992年《继续革命》：《长城》（作曲/演唱）《农民》（作曲/演唱）《遥望》（填词/作曲/演唱）《不可一世》（填词/作曲/演唱）《无语问苍天》（作曲/演唱）《继续沉醉》（演唱）《快乐王国》（作曲/演唱）《早班火车》（参与作曲/演唱）《可否冲破》（参与作曲/演唱）《Bye Bye》（作曲/演唱）1992年《信念》：《长城》（作曲/演唱）《农民》（作曲/演唱）《关心永远在》（作曲/演唱）《今天就做》（作曲/演唱）《问自己》（作曲/演唱）《爱过的罪》（演唱）《年轻》（作曲/演唱）《最想念你》（参与作曲/演唱）《可否冲破》（参与作曲/演唱）《Bye Bye》（作曲/演唱）1992年《无尽空虚》：《无尽空虚》（填词/作曲/演唱）《点解点解》（作曲/演唱）1992年《超越》：《The Wall》（作曲/演唱）《孤独》（作曲/演唱）《手纸》（作曲/演唱）《刹那の混沌》（作曲/演唱）《リゾラバ～international～》（参与作曲/演唱）1993年《乐与怒》：《海阔天空》（填词/作曲/演唱）《我是愤怒》（作曲/演唱）《爸爸妈妈》（作曲/演唱）《命运是你家》（作曲/演唱）《狂人山庄》（填词/参与作曲/演唱

）

《全是爱》（填词/作曲/演唱）《和平与爱》（演唱）《情人》（作曲/演唱

）《走不开的快乐》（作曲/演唱）《无无谓》（参与演唱）1993年《This is love I》：《Never Change World》（演唱）《くちびるを夺いたい》（参与演唱）《Hurry Up》（参与作曲/演唱）《君には仆が》（作曲/演唱）《遥かなる梦に》（作曲/演唱）《明日の约束》（作曲/演唱）《もーまんたい！》（参与演唱）《蒸し暑い夜》（参与作曲）1993年《海阔天空》：《身不由己》（参与填词/参与作曲）1993年《遥望黄家驹不死音乐精神—特别纪念集1992-1993》：《为了你，为了我》（作曲/演唱）1998年《这里那里》：《忘记你》（作曲）《候诊室》（作曲）《AMANI》（作曲）《情人》（作曲）《命运是我家》（作曲）《缓慢》（作曲）《十字路口》（作曲）《热情过后》（作曲）2003年《TOGETHER》：《抗战二十年》（作曲）2008年《弦续：别了家驹15载》：《他的结他》（作曲）《无人的演奏》（作曲）《We Are The People》（作曲）《奥林匹克》（作曲）《结局》（作曲）

其他作品

《最后一个大侠》（新加坡古装电视剧《最后一个大侠》片头曲）（演唱）《永远的朋友》（《永远的朋友》合辑作品之一）（参与演唱）《唱不完的歌》（《新艺宝五周年》合辑作品之一）（作曲/参与演唱）《太阳的心》（BEYOND单曲）（作曲）《情怀无悔》（香港电台电视节目《飞越工作间》主题曲）（作曲/演唱）

参与和声

达明一派《你还爱我吗》达明一派《没有张扬的命案》

参与翻唱

《Hotel California》（原唱：老鹰乐队）《龙的传人》（原唱：侯德健）《半斤八两》（原唱：许冠杰）《一无所有》（原唱：崔健）《Let it be》（原唱：披头士乐队）《Ob-La-Di，Ob-La-Da》（原唱：披头士乐队）《The Temple Of The King》（原唱：Rainbow）《I Was Made For Lovin' You》（原唱：KISS乐队）《浪子心声》（原唱：许冠杰）《血染的风采》（原

唱：董文华）《夜来香》（原唱：李香兰）《月光光》（广东民歌）《吉他低泣时》（原唱：夏韶声）《We Will Rock You》（原唱：皇后乐队）《We are the Champions》（原唱：皇后乐队）

为其他人创作

以下的作品中有些是黄家驹亲自为他人创作的，有些是根据黄家驹的个人作品改编的。郑伊健《厌倦》作曲：黄家驹 | 填词：刘卓辉王菲《重燃》作曲：黄家驹林子祥《天地》作曲：黄家驹蔡兴麟《为了你，为了

我》作曲：黄家驹许冠杰《交织千个心》作曲：黄家驹谭咏麟《千金一刻》作曲：黄家驹 | 填词：黄家强 | 编曲：入

DEMO作品

《Alan》（Demo）（作曲）《Boatmusic》（Demo）（作曲）《Light Jazz》（Demo）（作曲）《安全地带》（Demo）（作曲）《温室之子》（Demo）（作曲）《又见理想》（Demo）（作曲）《摇摆少年梦》（Live）（作曲）《长城怨曲》（Demo）（作曲）《Don't Break My Heart》（Demo）（作曲）《Hey You》（Demo）（作曲）《Southern All Star》（Demo）（作曲）《Mr.Crocodile》（Demo）（作曲）《怨曲》（Demo）（作曲）《River》（Demo）（作曲）《日本仔Rock》（Demo）（作曲）《Fading Away》（Demo）（作曲）《新几内亚》（Demo）（作曲）《目光的偶遇》（Live）（作曲）《孤单一吻》（英文Demo）（作曲）《秘密警察》（英文Demo）（作曲）《爆裂都市

（

Part II）》（Demo）（作曲）

篇三：悼词-曼德拉与黄家驹

曼德拉与黄家驹：穿越二十年的祭文

北半球的寒冬中，我们送别曼德拉，而在今年夏天，我们刚刚纪念过香港歌手黄家驹逝世二十周年。两人逝世的节点相隔久远，哀伤的思绪却如此相似。

黄家驹曾为曼德拉写过一首脍炙人口的《光辉岁月》。除此之外，两人交集寥寥。然而，他们的命运却殊途同归，他们一生都在为平等和自由而战斗。黄家驹改变了只唱情歌的香港乐坛，用音乐传递理想；曼德拉击碎了肤色歧视的樊笼，给世界一个崭新的南非。无需好奇，为何国籍、地域、年龄差异如此之大的两人，人生内核这般相似。当你作为斗士、向相同的目标冲锋时，生命总会流淌进一样的河流。

他们都是斗士。斗士不朽。

1 “黑色肌肤给他的意义，是一生奉献肤色斗争中”

纳尔逊曼德拉44岁时，被关进大西洋上的罗本岛监狱。他已经在铁窗内度过了700多个日与夜。在他不可知的未来，还有9000多个日夜等待着他。

他的人生本来有许多走向。他可以接替叔叔成为部落酋长，或者操着荷兰语成为一名出入上流社会的律师，但为了那黝黑的肤色，以及无数因为肤色遭遇种族迫害的同胞，他选择了呐喊与抗争。即便因莫须有的罪名入狱，这信念也从未磨灭。

罗本岛上的囚室阴冷狭小。他的世界缩小到4平方米。通过窗口栅栏的缝隙望去，只能看见荒凉的山脉和天空的一角。

他拒绝穿象征罪犯的短裤，哪怕被长期关在禁闭室。

禁闭室内没有窗，高悬的灯泡24小时散发冷漠的白光。那里没有声音、没有时间、没有书籍和可倾诉对象。他在自传中写道，他的心开始与外界隔绝，有时甚至想和蟑螂聊会天。最终，他的坚韧换来胜利。他穿上了长裤，但抗争的脚步并未停歇。在他反复抗争下，狱方同意他在铁窗内函授学习伦敦大学法学硕士课程。

在一张三角板凳充当的书桌前，借着走廊长明灯浑浊的光线，曼德拉自学了经济学和外国语言，并偷偷完成了几十万字的回忆录。

从比勒陀利亚、罗本岛，再到波尔斯摩尔，几家监狱对这样的囚徒束手无策。他在囚室内原地慢跑、用蜡笔作画、在监狱楼顶用铁桶种菜养花。

他身体被囚，但心灵早已自由。

2 “年月把拥有变作失去，疲倦的双眼带着希望”

当曼德拉被囚铁窗时，1983年，为他写歌的黄家驹21岁，正背着吉他奔走于尖沙咀、铜锣湾和跑马地的月光下。

那一年，他刚刚和几个志同道合的年轻人组建了一支乐队。乐队定名beyong，意为超越。黄家驹说不是要超越他人，而是要超越自己。

他的父母都是普通的小职员，原本希望儿子学来一技之长，安稳度过庸常的一生。黄家驹做过装修工、办公室小弟和电视台的布景员。然而，别样的梦想早已在他心里扎根。17岁时，他捡到邻居搬家剩下的一把吉他，从此如痴如醉。他想唱歌给世人听。

他选择了最艰难的一条路。在醉生梦死的香港，摇滚乐是边缘地带。人们更习惯听男声女腔的歌手唱那缠绵不休的情歌。黄家驹不喜欢，他希望音乐能传递更多力量。

乐队组建后，几个年轻人在奶茶店畅谈理想。因为没钱，每次只点一杯奶茶，奶茶越冲越淡，最后已经不看不到颜色。

黄家驹从家里借出几百元，开了人生第一场演唱会。从搭建舞台到绘制海报亲力亲为。他想了一个取巧的办法，假借在街头做音乐调查，实际上是推销演唱会门票。票价很低，仅仅10元。

从一场场地下音乐会启程，beyond开始书写自己的神话。然而最初，组建乐队在外人眼中只是一个笑话，

黄家驹和同伴辞去工作，四个人租住在一间狭小的屋内。每天只是练习音乐，没钱吃饭，便靠面包充饥。吉他琴弦断了，也只能凑合继续弹。

“父母觉得搞这些是没有前途的，不如找一份踏实的工作，父母问我想成为谁，我答不出，但是我不能没有音乐，总之没有音乐我会死。”

3 “钟声响起归家的讯号，在他生命里，彷佛带点唏嘘??”

曼德拉从来没绝望地等待死亡。在罗本岛，漫长的抗争之后，曼德拉甚至拥有了一个小小的菜园。狱墙边的泥土中，番茄和洋葱放肆生长，享受着阳光的味道。

他一点点照亮周遭晦暗的世界。他给麻木的囚徒布道，为他们勾勒未来崭新的南非；他安慰家属遇难的白人狱警，听狱警倾诉悲伤，甚至在多年后，成为狱警孩子的教父。

他的影响力从栅栏之中远远扩散开去。他的一举一动成为世界焦点。1981年，1万余名法国人联名向南非驻法使馆发出请愿书，要求释放曼德拉；1982年，全球53个国家的2000名市长又为曼德拉的获释而签名请愿；1983年，英国78名议员发表联合声明，50多个城市市长在伦敦盛装游行，要求英国首相向南非施加压力，恢复曼德拉自由。

1990年2月11日，波尔斯摩尔监狱门前，乌压压的人群焦急守候。这一天，是曼德拉的释放日。他走出铁门，迟疑片刻之后，高举右拳，欢呼声从四面八方涌来。

他的眼睛在罗本岛上时被石灰刺伤，害怕闪光灯的光亮，但面对期待的人群，他还是坚持说完了斗士的宣言。

“站在你们的面前，不是作为一个先知，而是作为你们——人民的忠实公仆。你们不懈而英勇地作出了牺牲，才让我今天有可能站在这里。因此，我将把我的有生之年交到你们的手中！”

那一年，曼德拉71岁，他的征途才刚刚开始。

4 “今天只有残留的躯壳,迎接光辉岁月,风雨中抱紧自由”

22岁那年，黄家驹的音乐征途也开始起步。终于有经济公司和beyond签约，但只是看中乐队成员的青春外形，对他们的音乐并不认可。1985年，黄家驹和同伴用打工的钱自费出了第一张专辑《再见理想》。

黄家驹从未和理想再见，哪怕嘲讽和指责如影随形。一片情歌声中，他的目光始终在更广阔之初。

1988年，台湾开放老兵回大陆探亲。黄家驹以时政为背景创作了歌曲《大地》， “我会比较留意社会时事，有些人可能会对这些没感觉，但听到外国的新闻，如战争或政治问题，我会留意，别人未必有兴趣，我会很自然去关心感觉它。”

《大地》很快走红。此后，黄家驹的琴弦上，一首首批判现实或传递亲情的金曲陆续诞生，beyond也最终坐在了香港乐坛的第一排。

成名之后，黄家驹开始了与商业模式的长久抗争。无休止的颁奖典礼，无休止的出版限制，歌迷疯狂的追捧，娱乐节目和电影导演的一再邀请让他感觉痛苦。“我们真的不知道怎么面对这班人，你在谈论音乐，周围人在聊化妆品，购物和跑车，虽然不情愿沦为别人的赚钱工具，但是也渐渐明白这就是这里的生存法则，每当回到band房，已经精疲力尽，但我们至少还有自己的一片天地可以重拾自我。”

那个时代，香港正处于彷徨的十字路口，对回归的恐慌引发移民浪潮。殖民政府对时局的神经长期绷紧。打压的阴影笼罩着黄家驹。

“我们只是有话要说，对某件事情的看法，我通过音乐表达出来，没有谁对谁错，我们做音乐从来不是为了要打倒谁，但是要我装聋作哑的去扮偶像歌手，我反而更辛苦。”他从不屈服。1991年，beyong终于登上香港最著名的红馆舞台。在台上，抱着吉他的他说：“我们beyond永远会弹奏到手指不会弹为止，坚持我们，坚持乐队的信念。”可是，无休止的商业炒作占用着他的创作空间。当时歌手为了成名，只能到电视节目中扮演小丑。失望之余，黄家驹说了那句名言：“香港只有娱乐，没有乐坛。”

同行因此猛烈抨击，他不为所动，“只要身为音乐人，便有资格发表意见。”

他的眼界早已不限于狭小的海湾。1990年，他和慈善团体前往非洲，并创作了著名的《Amani》,祈福世界和平。歌声永别于凌厉的批判，带着温暖的颜色。

他说，音乐要有不同的态度，不光只有愤怒。

5“可否不分肤色的界线，愿这土地里不分你我高低”

愤怒从来不是曼德拉的抗争手段。他习惯用隐忍和宽恕对抗不公的世界。

“当我走出囚室、迈过通往自由的监狱大门时,我已经清楚，自己若不能把悲痛与怨恨留在身后，那么我其实仍在狱中。”

多年之后，他举办画展，展示在狱中的蜡笔画作。画作从不用“黑暗、阴沉”的颜色，只有用鲜艳轻快涂抹出的乐观。

出狱后，他为缝合肤色间的裂痕四处奔走。他在贫民窟前演讲，在白人警局前演讲，在暴乱的现场演讲，直到站在总统的讲台前。

1994年5月9日，曼德拉成为南非历史上首位黑人总统；5月11日，他宣誓就职。宣誓当天，除了各国政要，还有几位特殊来宾。他们是罗本岛上的白人看守，曾对曼德拉殴打虐待。

然而，曼德拉将他们邀请到了就职现场，并在演讲前起身向他们致敬。世界在那一刻，变得如此安静。

就职演说中，他说：“??我们，不久前还是囚犯，今天却被给予了宝贵的特权??人民从贫穷、被剥夺、痛苦、性别歧视及其他歧视的束缚中解放出来。??太阳将永远照耀在这个辉煌的人类成就之上。”

“让自由主宰一切。上帝保佑非洲！”

此刻起，曼德拉的理想变成现实。崭新的非洲开始迎接世界的审视。无人能及的声望，让他本有望连任总统，但1996年新宪法通过后，曼德拉明确表示不谋求连任非国大主席，并将在1999年任期届满时辞去总统职务。

比对抗牢狱岁月更艰难的是拒绝诱惑。但曼德拉很轻松地做到了这一点。因为他追求的平等和自由已深入人心。

退休后，他投身公益，创办儿童基金，展开艾滋病预防运动，并成功推动南非举办足球世界杯。

他拒绝神化自己，“我已经演完了我的角色，现在只求默默无闻地生活。我想回到故乡的村寨，在童年时嬉戏玩耍的山坡上漫步。”

年轻时，他曾参加过拳击比赛。他说，一生最大的遗憾是没有成为一名世界级拳击冠军。事实上，作为斗士，在命运的舞台上，他早已没有敌手。

晚年岁月中，他有时会讲起出狱那一刻的心情，“我想告诉大家，只要我们能接受生命中的挑战，连最奇异的梦想都可实现！”

6“缤纷色彩显出的美丽,是因它没有分开每种色彩”

“我很佩服曼德拉，20多年的牢狱，不知他怎样耐过这段孤独岁月，但我知道一定有坚强的信念支撑他。在香港做音乐，做乐队很难，很孤独，这条路注定是long way without friends（乐队早期一首作品），我这辈子不会转行去干别的，就是做音乐了，我亦相信人定胜天的，终将有那一天??”

1990年，曼德拉出狱，黄家驹为此写了著名的《光辉岁月》。面对媒体时，他如是评点他和曼德拉的关联。

那一年，黄家驹正被鲜花和掌声簇拥，可是他并不开心。

香港乐坛并不尊重音乐，到处充斥着翻唱歌曲，“哪里有音乐，都是商业，音乐只是用来赚钱的，音乐人和乐队根本就是没地位的，你看看每年获奖的都是什么人，都是红艺人，唱两年歌就去拍电影了，谁还管什么音乐的好坏？”

一度，beyong试图去适应这种法则，“做的久了，半夜会惊醒，问自己，你到底是一个音乐人，还是一只鸡？那时beyond获奖无数，但是最高潮并非在颁奖礼上，而是在我们的band房，一个个XX最佳团体的奖杯，被棒球棍砸为几截，然后丢到垃圾箱里，那一刻，我们才重拾自尊。”

黄家驹将他的音乐定义为革命。当革命的脚步受阻，他选择突围。

1992年，beyong转战日本发展。一切又回到创业初的景象。1993年，迫于发展，黄家驹参加了一档日本游戏节目。因不慎坠落，匆匆离世。天才的音弦就此崩断。

他倒在了向自由朝圣的路上，但他的理想并未因死亡而消散。在他之后，越来越多的摇滚音乐注入香港乐坛，他所传递的精神也被更多人铭记。

在此后漫长的岁月中，许许多多的奖项追加给这位死时只有31岁的年轻人。一代代歌手用各种各样的方式向他致敬。

每逢周年，香港地铁内总会张贴印有大大“驹歌”的海报。海报下有一行小字，“我们都是听他的歌声长大的”。

许多年后，beyond剩余的歌手谈起他们的兄长：“有时会想，如果家驹活到现在，面对如今的乐坛他会怎么做？哪怕再无助，他一定会用自己的方式抗争到底，因为那就是他。”黄家驹的墓地安置在香港将军澳的山头上，墓碑上写着这样一句话：“生命不在于得到什么，而在于做过什么。”

7 “一生经过彷徨的挣扎，自信可改变未来，问谁又能做到”

2010年，南非世界杯召开。央视在转播开幕式时，特意播放了那首《光辉岁月》。主持人说：“据说中国使馆的朋友曾拿这首歌给曼德拉听，并把歌词内容翻译给他，老人听完不禁动容。”

此时，距离黄家驹辞世已有17年。许多90后开始哼唱他的歌。他们或许不知道《光辉岁月》和曼德拉的关联，但并不妨碍理解歌声的内涵——那是曼德拉和黄家驹追求一生的平等和自由。

2013年这一天，我们送别曼德拉。与斗士的告别，其实无需哀伤。只要相信他们所坚守的信念，他们将永与我们同在。

《beyond,amani国语版》
由：免费论文网互联网用户整理提供,链接地址：
http://m.csmayi.cn/meiwen/43799.html
转载请保留,谢谢!