篇一：百度翻译、金山翻译、有道翻译、谷歌翻译四大翻译工具在线翻译测评
四大翻译工具在线翻译测评
大家首先来看一下同一句话不同翻译工具的翻译结果，之后再做下一步测评工作。 第一个 百度翻译
第二个 金山翻译
第三个 有道翻译
第四个 谷歌翻译
相信细心的同学都已经发现了问题，百度翻译和金山翻译算是比较规范的，翻译结果让人可以基本理解，但是还是有缺陷，那就是最后一个词“Pineiros”是无法翻译出来的。
然而有道翻译和谷歌翻译则给我们带来了小小的惊喜！
首先一点是，有道翻译把“Pineiros”成功翻译出来了，句子是十分工整。
最最不能让人接受的，就是谷歌翻译的结果，不仅最后一个“Pineiros”没有翻译出来，连整句话的意思都翻译的更“开放”了，真不愧是开放国家的翻译工具。
但是，同学们请注意，这些都不是这四大翻译工具的全部！
真正的测评现在才要开始！
百度翻译
【划词翻译功能】
个人认为，这是一个比较鸡肋的功能，基本上不会用得到。
使用方法很简单，在界面右下角有一个划词翻译开关的选项，点击使之变为蓝色即为打开状态。
打开此功能后，在翻译框左侧输入框划选要翻译的单词后，被划取得单词右上角会出现一个“译”字的按钮。
点击这个按钮后会显示被划取的单词的词典翻译。
打开后就是这个样子。
如果是在翻译过一个句子后想单独学习这个句子中的单词的话，这个功能还是挺方便的。
【朗读结果】
在把想要翻译的句子或单词输入到左边翻译框中，按下回车或“翻译”按钮后，结果会出现在右边的结果框中，再点击结果下方的这个按钮，就会听到相应的单词或句子的发音。
【复制结果】
在得到翻译结果后，这个图标就会出现在得到的结果右下方，点击它就能直接复制被翻译出来的文本。
【双语对照】
这个按钮会出现在翻译结果的左下方，是个勾选项，只有勾选后才会在翻译的结果上方出现原文，之前是没有的，勾选此选项后，将鼠标指针放到翻译结果的句子或单词上，结果和对应的原文就会变成高亮状态。
金山翻译
金山翻译的结果以及功能基本相同，但是它不具备翻译结果整句朗读的功能，只支持单词翻译后单词发音。
【即划即译】
【复制结果】
【双语对照】
有道翻译
【划词】
因为有道翻译的“双语对照”功能不会高亮对照显示，所以此功能在有道翻译会派得上用场，将需要对照学习的单词或句子划取后会自动显示翻译结果。
【复制】
【双语对照】
有道词典的双鱼对照是不支持高亮显示的，只会将原文显示出来。
【人工翻译】
这个功能是收费的，基本上是公司企业用于专业翻译时才会去付费使用。
缺点
有道词典不支持单词和句子的结果发音功能，只支持单词翻译后点击“查看详细结果”链接后进入单词独立界面，当网页打开后会自动发音，之后可通过点击发音按钮重复播放。
在“划词翻译”功能中也是不支持发音的，需要点击划取的单词后的“详细”链接。
篇二：有道词典《每日一句》经典收藏
有道词典《每日一句》经典收藏
If you don't build your dream, someone will hire you to build theirs! 如果你没有梦想，那么你就会被别人招去完成他们的梦想。
You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定，但某天你的某个决定就能改变你的一生。—《西雅图不眠夜》
Meet success like a gentleman and disaster like a man.
优雅地迎接成功，勇敢地面对挫折。
It is better to stay silent and be thought a fool than to open one's mouth and remove all doubt.
宁愿保持沉默让人看起来像个傻子，也不要一开口就证明自己确实如此。—亚伯拉罕?林肯
Judge each day not by the harvest you reap but by the seeds you plant. 如何判断一天过得好不好，不要看你收获了多少，而要看你种下去了多少种子。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知谁会爱上你的笑容。
You become what you believe. You are where you are today in your life based on everything you have believed.—Oprah Winfrey
你梦想成为什么样的人，你就能成为什么样的人。你今时今日所处的位置都是基于你所信赖和梦想的一切。
Life is not lack of beauty, but lack of the eyes to find beauty. -Teenmix 生活中不是没有美，而是缺少发现美的眼睛。
For anything worth having one must pay the price; and the price is always work, patience, love, self-sacrifice.—John Burroughs
任何值得拥有的东西都是需要付出代价的，那就是努力、耐心、爱心以及自我牺牲。
When I was young I observed that nine out of every ten things I did were failures, so I did ten times more work.
我年轻时注意到，自己做事十有八九不成功，于是我就以十倍的努力去工作。
If you want to fly higher, you have to give up the things that weigh you down.
如果你想飞向更美好的地方，就必须丢掉那些沉重的负担。
Take pride in how far you've come. Have faith in how far you can go. But don't forget to enjoy the journey.
对于你走完的路感到骄傲，对于你可以走多远感到自信，但不要忘记享受旅程。
The clock is running. Make the most of today. Time waits for no man. Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why it is called the present.
时光飞逝，抓住今天。昨天已成为历史，明天是未知的，而今天是上天赐予我们的礼物，这就是为什么我们把它叫做现在！
Don't let the sadness of your past and the fear of your future ruin the happiness of your present.
别让过去的悲催，或者未来的忧虑，毁掉自己当下的快乐。
When I was young, happiness was simple; now that I've grown up, simplicity is happiness.
小时候，幸福是件很简单的事；长大后，简单是件很幸福的事。
If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered.
宝石即使落在泥潭里，仍是一样可贵；尘土纵然扬到天上，还是没有价值。
Life is a great big canvas, and you should throw all the paint on it you can.
人生是一幅大画布，你应该努力绘出绚丽多彩的画面.
I am a slow walker, but I never walk backwards.
我走得很慢，但是我从来不会后退。—林肯
A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm. 只要有无限的热情，一个人几乎可以在任何事情上取得成功。
Skills vary with the man．We must tread a straight path and strive by that which is born in us．
技能因人而异。我们必须凭藉天生的资质引导我们执著前行，奋斗不息。 I don't really know where I'm going, but I hope I go far.
我不太肯定我的方向，但是我希望自己能走的远一点。
One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning. 一次痛彻心扉的经历，抵得上千百次的告诫。
Love may fade with the season. But some friendships are year-round。
爱情可能随着季节的变迁而褪去，可友谊会为你全年守候。
Life is an onion and one cries while peeling it.
生命就是一个洋葱，我们泪汪汪的，一层层剥开它
The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; and the realist adjusts the sails.
悲观者埋怨刮风；乐观者静侯风变；现实者调整风帆。
In this world there are only two tragedies. One is not getting what one wants, and the other is getting it.
在这个世界上只有两种悲剧：一种是得不到自己想要的东西，另一种是得到了。 We come to love not by finding the perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly.
相爱并非因为对方完美，但是为了爱，学着将对方的不完美看作完美。
In difficult situations when hope seems feeble, the boldest plans are safest.
陷于希望渺茫的困境时，最大胆的计划反而最可靠。
Life is not a matter of counting the days. It's making the days count. 生活不是数着日子过去，而是让每个日子都变得有意义。
The Lord prefers common-looking people. That is the reason he makes so many of them.
上帝喜欢长相平凡的人，所以他创造了这么多普通人。——林肯
It seldom happens that any felicity comes pure as not to be tempered and allayed by some mixture of sorrow.
几乎没有任何一种幸福是纯粹的，总是多少掺杂着一些悲哀。
Natural abilities are like natural plants that need pruning by study. 天生的才干如同天生的植物一样，需要靠学习来修剪。
Life isn't about waiting for the storm to pass. It's about learning to dance in the rain.
生活不是等待暴风雨过去，而是要学会在雨中跳舞。
Doing what you love is the cornerstone of having abundance in your life. 做你爱做的事是拥有富足人生的基石。
The farther backward you can look, the farther forward you will see. 你回首看得越远，你向前也会看得越远。——Winston Churchill
The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.
痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。
All the splendor in the world is not worth a good friend.
人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
There are no conditions to which a man cannot become accustomed,
especially if he sees that all those around him live in the same way. 没有人不能适应的环境，特别是当他看到他周围的人也这样生活。
The greatest risk in life is to risk nothing.
人生中最大的风险是过没有任何风险的生活。
Always be yourself, express yourself, have faith in yourself, do not go out and look for a successful personality and duplicate it.
总是做你自己，表达自己，相信自己，而不是去寻找一种成功的性格和复制它。 If you spend too much time thinking about a thing, you'll never get it done.
如果你花费太长时间去想一件事，那你永远不会完成它。
We don't stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing.
我们不是因为年老而停止玩乐，我们是因为停止玩乐才会变老。
Great works are performed not by strength, but by perseverance. 完成伟大的事业不在于体力，而在于坚韧不拔的毅力。
Meeting you was fate, and falling in love with you was out of my control. 遇见你是命运的安排而爱上你是我情不自禁。
Words don't have the power to hurt you. Unless，the person who said them means a lot to you.
话语本身不伤人，除非，说这话的人对你而言很重要。
In order to be irreplaceable, one must always be different. -Teenmix 想要无可取代，就必须时刻与众不同。
The best shoes in the whole world, are those that look good on you!–Teenmix
最适合你的鞋，才是世界上最美的鞋。
Fashion is very important. It can improve your life and, like everything that gives pleasure, it is worth doing well. –Teenmix
时尚很重要，就像所有能给予你欢愉的东西那样，它能提升你的生活，它值得你去精益求精。
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
无热情成就不了伟业。
Most of the great ideas we have in life are born out of the fleeting moments of stillness.
我们生命中很多伟大的想法，都来源于沉思的一瞬间。
The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart.
世上最美好的事物看不着也摸不到，它们只能用心感觉。
祝福词：Wish you a bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you.
愿你的新年灿烂辉煌！佳节快乐！
If you want something you have never had, you must be willing to do something you have never done.
如果你想拥有自己从未有过的东西，那就必须愿意去完成从未做过的事情。
Be thankful for each new challenge, because it will build your strength and character.
感谢每一次新的挑战，因为它会塑造你的个性和力量。
It doesn't really matter if your glass is half empty or half full. Be thankful that you have a glass and that there's something in it. 不管你的杯子是半空还是半满，要心存感激，至少你还有半杯。
You're only young once and you're never old twice.
你只能年轻一次，而且绝对不可能老两次。
Love me little, love me long.
爱不贵亲密，而贵长久。
All time is no time when it is past.
光阴一去不复返。
In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.
在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐。
Don't spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door. 不要浪费时间敲一堵墙，你无法将其变做一扇门。
A coward is incapable of exhibiting love; it is the prerogative of the brave.
懦夫没有能力去表现爱；爱是勇者的特权。
Ability may get you to the top, but it takes character to keep you there. 能力会让你青云直上，到达顶峰，但必须靠足够的人格魅力，才能让你留在那里。 Keep calm in favorable circumstances. Keep composed in adverse situation. 顺境处之淡然，逆境处之泰然。
You may miss everything if you dare not make mistakes.
不敢犯错，可能把一切都错过。
You can have it all. You just can't have it all at once.
你可以拥有一切，只是不能一次就全到手。
Age wrinkles the body. Quitting on your dreams wrinkles the soul. 岁月使身体长出了皱纹，而放弃梦想则会使灵魂生出皱纹。
What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise. 看似痛苦的考验的往往是伪装的祝福。
篇三：怎样翻译英文的WORD文档
怎样翻译英文的WORD文档
? ? ? ? ? ? ?
|
浏览：31682 |
更新：2012-04-18 13:08 |
标签：
?
?
?
?
?
?
?
分步阅读
经常会有一些外文需要翻译的，可是在网站上翻译、或是用个什么山，什么道的去翻译时又有字数限制，经过多次尝试，终于找到一个可以翻译整个文档的方法，下面看操作。
? ?
word软件 互连网
1.
1
首先我们可以看一下，其它的一些翻译的方法通常都有字数的限制，如有道，单次翻译有255个字符数的限制。
2.
2
3.
3
百度在线翻译，也会有5000个字的限制。 好，下面我们开始用WORD来翻译多一点的文字。
4.
4
END
1.
首先，新建一个WORD文档。
2.
2 1
3.
将需要翻译的文字，复制到文档中。
4.
4 3
5.
复制完成。
6.
6 5
7.
点击审阅菜单中的翻译。
7
《有道翻译》
由：免费论文网互联网用户整理提供,链接地址：
http://m.csmayi.cn/meiwen/34576.html
转载请保留,谢谢!
- 上一篇：新疆维稳表态发言
- 下一篇：那些年梦想相伴作文