篇一：日语服装用语
另外，再补充几个：
ペールピンク 浅粉红
ミント 水绿色、薄荷绿
ホワイトグレー 灰白色
一.首先来看看一些基础丈量单位和长、宽等的说法：
二. 接下来我们也该认识一下各部位的名称了。
缝头；缝纫余量 縫い代（ぬいしろ） 领子襟（えり）＜カラー＞半袖半袖（はんそで） 长袖長袖（ながそで） 下摆裾（すそ）
袖口袖口（そでぐち）
篇二：服装日语专业术语
服装日语词汇汇总
-
一、工具类
尺子 物差し（ものさし）
裁缝剪刀 裁ちばさみ（たちばさみ）
叉式剪刀 握りばさみ（ にぎりばさみ） 缝纫机针 ミシン針（ミシンばり）
缝纫机油 ミシン油（ミシンあぶら）
螺丝刀ドライバー
镊子 ピンセット
规尺 定規（じょうぎ）
锥子 目打ち（めうち）＜錐（きり）＞ 画粉 チョーク（チャコ）
带刀 バンドナイフ
刀刃 メス
挂衣架ハンガー
粘接带接着テープ（せつちゃくテープ） 打折用橡胶带編みゴム（あみゴム）
熨斗 アイロン
硅酮喷雾器 シリコンスプレー 空气 エア
规格书仕様書（しよしょ）
水桶 バケツ
商标牌下げ札（さげふだ）
吻合标志1 ノッチ
吻合标志2 切り込み（きりこみ）
服装设计图样 デザイン
样板《纸样》 型紙（かたがみ）＜パタ-ン＞
二、服装的种类
短上衣 ジャンパー
夹克衫ジャケット
裤子 ズボン
套装 スーツ
大衣 コート
西服 背広（せびろ）
短大衣ハーフ．コート
连衣裙ワンピース
西式睡衣 パジャマ
睡衣 寝巻き（ねまき）
马甲 ベスト
西服背心 チョッキ
T恤衫 Ｔシャツ
运动背心 ランニングシャツ
敞领衬衫 解禁シャツ（かいきんしゃつ） 《女士》紧身三角裤パンティー
戴帽羽绒服 ダウンーパーカ
女礼服；女西装 ドレス
旗袍 チャイナ．ドレス
结婚礼服 ウェディング．ドレス
裙裤 キュロット．スカート
两件套女装 ツーピース
短袜 ソックス
连裤袜パンスト
内衬裤パンツ
裙子 スカート
网织物メッシュ
长袖圆领衫 トレーナー
针织品ニット
制服 制服（せいふく ）
运动服スポーツウェア
领带 ネクタイ
胸罩；纹胸 ブラジャー
婴儿服装 ベビー服
男士服装 紳士服（しんしふく）
女式服装 婦人服（ふじんふく）
西服衬衫 シャツ
男子长袖衬衫ワイシャツ
牛仔裤ジーンズ
马库；内裤；衬裤 ショーツ
羽绒服ダウンジャケット
女士便裤 スラックス
健美裤ホームドレス
雨衣 レインコート
披肩 シュール
宽罩衣；倒穿衫 スモック
长筒袜ストッキング
三、材料类＜生地（きじ）＞
布锦布帛（ふはく）
布料布地（ぬのじ）
麻 麻（あさ）
亚麻リンネル
丝绸絹（きぬ）
棉 綿（めん）
羊绒カシミャ
羊毛线 ウーリー糸（いと）
丝线スパン糸（いと）
抙光棉织品 スレーキ
纤丝フイラメント
衬布芯地（しんじ）
针织品，纺织品 メリヤス
灯芯绒 コールテン
聚酯ポリエステル
晴纶アクリル
人造棉 スパン?レーヨン
锦纶，尼龙ナイロン
毛 ウール
里子裏地（うらじ）
垫肩パッド
纽扣ボタン
按扣ホック
楔形钩 かぎホック
拉链ファスナー
隐形拉链 コンシールファスナー
上线上糸（うわいと）
下线下糸（したいと）
绷线仕付け糸
四、机械种类
缝纫机本縫いミシン（ほんぬいみしん） 双针机二本針（にほん）ミシン 锁边机オーバロックミシン
五线机インターロックミシン
打结机かん止めミシン
锁眼机穴（あな）かがりミシン
图形缝纫机 パターンシーマ
熨斗 アイロン
烫台 アイロン台
人体模型压力机 人体プレス
整烫设备 仕上（しあ）げプレス
裁剪机裁断機（さいだんき）
压力机プレス
裁衣料台 延反台（えんたんだい）
固定针用螺丝針止（はりど）めねじ 万能机〈曲折缝〉 千鳥（ちどり）ミシン
调解压脚用螺丝 押（お）さえ調節（ちょうせつ）ねじ 针板 針板（はりいた）
梭皮 ボビンケース
卷线器糸巻き機器（いとまきき） 跑边机ピッコ
上窄带机 テープ入れ（いれ） 上花边机 レース入れ（いれ） 打金属扣眼机鳩目（はとめ）ミシン 全自动缝纫机ロボットミシン
抽褶机ギャザーミシン
钉垫肩机 肩（かた）パッドミシン 切边机断裁（だんさい）カット 撂边机奥（おく）まつりミシン 上商标机 ネーム付（づ）けミシン 撸裤鼻机 ベルト通（どお）しミシン 菊花状扣眼 菊穴（きくあな）ミシン 压金属扣机 カン打（う）ちミシン 压衬机芯貼（しんは）り機
口袋机ポケットシーマ
五、缝制部位
缝头；缝纫余量 縫い代（ぬいしろ） 领子 襟（えり）＜カラー＞ 半袖 半袖（はんそで） 长袖 長袖（ながそで） 下摆 裾（すそ）
袖口 袖口（そでぐち） 扣眼 ボタンホール 袖头 カフス
袖笼 アームホール 前身 前身（まえみ） 后身 後ろ身（うしろみ）
篇三：服装日语用语
服装専門用語（一）
--------------単語--------------
中綿入り なかわたいり放中棉
ハーフコート half coat 短大衣
スエード suede仿麂皮绒 撥水加工 はっすいかこう 泼水加工
裏地 うらじ 夹里布 マッチング matching 相配
ライナー付 liner 装内胆
キルティング quilting 绗缝 (hang / 缝)
取り外し式 とりはずししき 脱卸式
内ポケット 内口袋 カジュアル casual 休闲款式 指図 さしず指示书 工賃 こうちん加工费
マージン margin 利润，手续费取引先 とりひきさき交易商
プリントチェック print check 印花格子布 柄見本 がらみほん 花型样
チャージ charge费用 针线粗
------------関連用語------------
ユーザー user客户
引き合い ひきあい 询价
携帯ポケット手机袋
インストラクション instruction 指示书
コミッション commission 佣金，手续费 オファー offer 报价
色見本 いろみほん色样
ビーカー beaker打色样
マイナス minus 减，负
ブラック black
ホワイト white
ゲレー gray
ブルー blue
ベージュ beige米色
ネービー navy 藏青色
グリーン green
イエロー yellow
レッド red
メンズ mens 男装
メーカー maker制造商
送付する そうふする邮寄
控え ひかえ 留样
キープ keep 保存
型紙 かたがみ 纸样
展示会 てんじかい 展销会
仕様書 しようしょ加工指示书
在庫品 ざいこひん 库存品
------------関連用語------------
キッズ服 kids儿童服装
ベビー服 baby 婴儿服
見本市 みほんいち展览会
商談 しょうだん 商业会谈
コンファーム confirm 确认
ストック stock 库存
生地 きじ 面料
付属 ふぞく辅料
パレット palette 垫板
ファスナー fastener 拉链
ボタン button 纽扣
テープ tape 带子
縫製糸ほうせいいと 缝纫线
ネーム name 商标
下げ札 さげふだ吊牌
タグ類 たぐるい 商标吊牌类
アイテム item 品目，种类 ボタン付け钉纽扣
穴かがりあなかがり 锁钮眼
プレス press 整烫
梱包 こんぽう 装箱
アイロン台 整烫台
検針機 けんしんき验针机
裁断カッタcuter 裁剪刀
検反 けんたん 验布
抜き取り ぬきとり抽检
品番 ひんばん 款号
ワンライン one-line 一条流水线
中間プレス ちゅうかん 中间整烫
カッティング cutting裁减
------------関連用語------------
表地 おもてじ 面料
マジックテープ magic tape 刺毛搭扣
ペーパーラベル paper label 纸吊牌
ケアラベル care lable 洗唛
バイヤステープ bias tape 斜牵带
ストレートテープ straight tape 直牵带 バックル buckle带扣 ワッペン wappen硬商标 肩パッド pad 垫肩 メッシュ mesh 网眼布 平ゴム平橡筋 シール seal 贴纸 ハンガー hanger衣架
--------------単語：
アパレルapparel 服装，服饰
縫製工 ほうせいこう缝纫工
ベテランveteran 经验丰富者
スケジュールschedule 计划表
納期 のうき 交货期
生産ライン せいさんline 生产流水线 ばりばり工作积极貌 ジャケットjacket 夹克衫
裁断 さいだん裁剪
《长筒袜日语怎么说》
由：免费论文网互联网用户整理提供,链接地址：
http://m.csmayi.cn/meiwen/31526.html
转载请保留,谢谢!
- 上一篇：运营专员工作总结
- 下一篇：擅长评论领域怎么填