免费论文网 首页

英文诗句

时间:2016-10-25 10:16:11 来源:免费论文网

篇一:唯美英文诗句

1If not, time would if we stay? Have seen before sunset, heard of the tide, were buried, ueal time into foam.

如果没有如果,时间是否会为我们停留?曾经看过的夕阳,听过的潮落,都被时间掩埋,幻成泡沫。 2Sad swing total have breeze company, lonely night, always have the stars, suddenly look back, and you're not there.

悲伤的秋千总有微风陪伴,孤寂的夜,总有繁星点点,蓦然回首,而你却不在我身边。

3I don't understand, the sky the haze, is your harsh or my sorrow?

我不明白,天空的阴霾,是你的伤怀还是我的悲哀?

4 None of the cycle of life is predestined, like, overnight carnival.

没有一种生命的轮回是命中注定的,就像,隔夜的狂欢。

5Who has from the youth who walk through, leave a smile, who has been in the flower, who stay in the warm miss, who disappeared from who rains, flood of tears.

谁曾从谁的青春里走过,留下了笑靥,谁曾在谁的花季里停留,温暖了想念,谁又从谁的雨季里消失,泛滥了眼泪。

6Memory like fall in palm of water, no matter you are spread out or hold, still can slip through your fingers by living in a trickle flows clean.

记忆像是倒在掌中的水,无论你是摊开还是紧握,终究还是会从指缝中一滴滴流淌干净。

7We in their respective path in a hurry to walk, has not stay at a crossroads, casual greeting meeting, so gently, light greet, then waved and said goodbye.

我们在各自的小路上匆匆行走,一直未曾停留,不经意间在某个路口相遇,于是轻轻问候,淡淡寒暄,然后挥手说再见。

8When the tears, rain covering, memories in my heart secretly began residual fall.

什么时候,雨水把眼泪悄悄覆盖,回忆在心里开始残落。

9Memory is a hung wind-bell, hiding the shutter not finish in a romantic trace

记忆是一张挂满风铃的卷帘,藏匿不了回味里一丝缱绻的痕迹

10Life experiences a youth, objective is to listen to the voice of a flower, see a flower falls, and then press the night.

一生经历一次的青春,目的只是听一次花开的声音,看一次花落的寂然,然后散场。

11Like a wind, fluttering spring memory, until spring brightness caged, it then sank into the bottom of the heart, flooding into an ocean of run off, only two big tears.

像一阵风,吹拂春天的记忆,待到满园春色关不住的时候,它便沉入心底,泛滥成一个汪洋,流出来,只两颗泪滴。

12Ever thought belongs to own the star not falling, but wait until it really drop down of time, I discovered that the original world really no eternal.

曾经以为属于自己的那颗星不会陨落,但等到它真的掉下来的时候,我才发现,原来世上真的没有永恒。 13In late autumn, sunlight, see all things come to pass, and listen to dream like flowing water in the wind with the breath of autumn sad, for pen, for your dreams, for paper... Describe that name ever memories. 深秋,独步阳光下,看万物如梦般逝去,听流水在风中悲凉,用秋的气息为笔、为梦、为纸……描绘那名为曾经的回忆。

14Change, time gone, like instant yesterday and today's different, Variable, time four splash, like on one second and the next second gap.

变,时间瞬逝,犹如昨日与今日的不同;变,光阴四溅,犹如上一秒与下一秒的差距。

15A more bright-coloured flower bedding bag in layers of chains, or effected lonely.

一朵再鲜艳的花儿被套上了层层枷锁,也终归寂寞。

16Even without the sun, sunflower can still smile.

就算没有太阳,向日葵依然可以微笑。

17Like the sea embracing the blue sky, dance spin thin wings, swaying dance with the wind disappear 像海面拥抱蓝天,舞旋薄翼摇曳,翩翩起舞随风消失不见

18Ethereal solo, be like, like, like a profound sadness, is the heart of the shock...

独奏,似空灵,似深邃,似惆怅,是心的震撼……

19Despair; Is a but lost, what did not, even fantasy, are no longer exists.

绝望;就是一但失去,就什么都没有了,就连幻想,都不再存在。

20The stage, was years unease asperses full dust; Disappear in the corner to leave; time, You my youth, is forever blooms unbeaten, Archangel hope bugle, opened a new era.

流年的舞台,被岁月洒满尘埃;消失的岁月,在转角处离开;你我的青春,是永远的花开不败;吹响希望的号角,拉开新的时代。

21Applause repeatedly flounce quietly slide tears, and tears come in that crushed under the marks of youth burger pain.

掌声一次次挣脱悄然滑落的眼泪,又一次次在那个碎的青春烙下疼痛的印记。

22Time cannot escape the hourglass is precipitating the past, memory hands always picked up the beautiful grief

时间的沙漏沉淀着无法逃离的过往,记忆的双手总是拾起那些明媚的忧伤

23Youth wing, cut wounds's memory; Yesterday's tears, aroused heart of ripples

青春的羽翼,划破伤痛的记忆;昨日的泪水,激起心中的涟漪

24Happiness is installed to others see another kind of pain, left their carnival is another kind of lonely. 快乐是装给别人看的另一种痛楚,狂欢是留给自己的另一种寂寞。

25Happiness has been with me acro a whole century, is I never touched not far away

幸福已经和我隔了一整个世纪,是我永远都触碰不到的遥远

26In the old days of sorrow disability, already became like the most beautiful picture frame, when tears and laughter, loneliness and happiness, into a pain, quiet verbs, once had, but only keep a wisp of melancholy with song flieg, abreaction in the atmosphere...

旧时光里的忧伤残像,早已定格成了最为绝美的画面,当泪水与欢笑,寂寞与幸福,化成一个个疼痛而安静的动词,曾经的曾经,却只留一缕忧郁随歌声飘扬,消散于空气之中......

27 Time a little bit dies, erosion, the youth to the last, we still have? Only those yellow memories, memory, and nothing more.

时间一点点流失,青春一点点消逝,到最后,我们还拥有什么?只剩那些泛黄的回忆,回忆,仅此而已。 28Don't under the tree wandering, don't in the rain meditation, don't cry in the darkness. Look, don't turn around, as long as you face looked up, you will find, scores of haze is but the short rainy season. Look ahead, and a bright days, won't make people feel perplexed.

别在树下徘徊,别在雨中沉思,别在黑暗中落泪。向前看,不要回头,只要你勇于面对抬起头来,就会发现,分数的阴霾不过是短暂的雨季。向前看,还有一片明亮的天,不会使人感到彷徨。

29Some memories are burned off, some memories were buried, at the bottom of the innocent is like water flowing across the golden era.

有些记忆被焚烧掉,有些记忆被埋在心底,纯真年代如流水划过金色年代。

30When the winds blow in your ear, you ought to it breeze stroke, When torrential rain pouring in your sight, you ought to it eaves drip, When lightning in your head, you ought to it across the firefly passing. People, not in adversity before submission.

当狂风在你耳边呼啸时,你只当它微风拂面;当暴雨在你眼前倾泻时,你只当它屋檐滴水;当闪电在你头顶肆虐时,你只当它萤火流逝。人,决不能在逆境面前屈服。

篇二:一些英文诗歌的赏析

一些英文诗歌的赏析

一 nothing gold can stay

1简介:《美景易逝(Nothing Gold Can Stay)》罗伯特?弗罗斯特的代表作之一。此诗于1923年写就,即于当年十月在《耶鲁杂志(The Yale Review)》上刊印出版,随后就被收录到弗罗斯特的一本名为《新罕布什尔州(New Hampshire)》的诗集中。

2诗歌翻译:

Nothing gold can stay岁月留金

Nature's first green is gold, 大自然的第一抹新绿是金, Her hardest hue to hold. 也是她最无力保留的颜色.。 Her early leaf's a flower;她初发的叶子如同一朵花,; But only so an hour. 然而只能持续若此一刹那。 Then leaf subsides leaf, 随之如花新叶沦落为旧叶。 So Eden sank to grief. 由是伊甸园陷入忧伤悲切, So down gose down to day, 破晓黎明延续至晃晃白昼。 Nothing gold can stay. 宝贵如金之物岁月难保留。

3诗歌赏析:这首诗揭示了一切真切而美好的事物最终定会逐渐消失的哲理。它同时也使用了独特的技巧来表现了季节的变化。想到了小时了了,大未必佳。一切都是转瞬即逝的,浮世有的只是转丸般的繁华。

二 the road not taken

1诗歌简介:这首名诗《The Road NotTaken》形式是传统的抑扬格四音步,但音步可变(含有不少抑抑扬的成分);每节的韵式为abaab 。弗罗斯特写诗最大的特色就是善于运用眼前看似平淡无奇的事物,去表达一个深刻的哲理。这正如

他在一首诗中写的:“黄色的树林里有两条岔开的路/可惜我不能在同一时间走两条路/我选择了少人行走的那条/这就造成了一切的差异。”诗人选择了诗歌,放下了在一所师范学校教书的职业以及那可能平坦,安稳的生活。他对自己说:写诗吧,穷就穷吧,于是他们就来了英国,在离伦敦不远的一个村子里找到了一座木板茅屋作为新家。

罗伯特弗罗斯特堪称美国20世纪90年代最受欢迎的诗人之一,是美国非官方的桂冠诗人,他一生致力于诗歌的创作,主要写作并出版了10部诗集,这一首是其第三部诗集《山的间隔》中的名篇。

2诗歌翻译:

The Road Not Taken Robert Frost 未选择的路 罗伯特?弗罗斯特 Two roads diverged in a yellow wood, 黄色的树林里分出两条路 And sorry I could not travel both 可惜我不能同时去涉足

And be one traveler, long I stood 我在那路口久久伫立

And looked down one as far as I could 我向着一条路极目望去

To where it bent in the undergrowth; 直到它消失在丛林深处

Then took the other, as just as fair, 但我却选择了另外一条路 And having perhaps the better claim,它荒草萋萋,十分幽寂

Because it was grassy and wanted wear; 显得更诱人,更美丽 Though as for that the passing there虽然在这两条小路上

Had worn them really about the same, 都很少留下旅人的足迹

And both that morning equally lay 虽然那天清晨落叶满地

In leaves no step had trodden black.两条路都未经脚印污染 Oh, I kept the first for another day!呵,留下一条路等改日再见

Yet knowing how way leads on to way,但我知道路径延绵无尽头 I doubted if I should ever come back. 恐怕我难以再回返

I shall be telling this with a sigh也许多少年后在某一个地方 Somewhere ages and ages hence: 我将轻声叹息把往事回顾 Two roads diverged in a wood, and I— 一片森林里分出两条路

I took the one less traveled by, 而我却选择了人迹更少的一条 And that has made all the difference. 从此决定了我一生的道路 3诗歌赏析:

(1)诗歌特点: 全诗共4节,可分两层:1—3节为第一层,在树林里,“我”面临着两条路,而经过思考决定选择了一条人迹罕至的路。在这一层中,诗人描述了选择人迹罕至的路并不是草率决定的,而是经历了复杂的心理历程。描述了“我”站在岔路口,为不能同时涉足两条路而遗憾,“我在那路口久久伫立”,写出“我”的犹豫和久久思索:一条路平坦通畅,极目可望见它的尽头;而另一条路幽寂荒凉,充满着引人探索的诱惑,但“无限美景在险峰”,“我”终于选择了那条人迹更少的路,就让另一条路留待后日去走,这显然是作者做出抉择后的一种自我安慰,因为“我知道路径延绵无尽头,/恐怕我难以再回返”,虽然如此,但依然义无返顾。第4节为第二层,是作者多年以后的感慨,“我选择了人迹更少的一条,/从此决定了我一生的道路”。这告诉我们,人的一生面临着无数的选择,而每一次选择都会对人生产生重要影响;一个人的一生怎样度过,就看他在人生的岔路口做出了怎样的选择,选择不同,命运就会不同。

(2)弗罗斯特在诗歌风格上的一个最大特点是朴素无华,含义隽永,把深刻的思考和哲理寓于平淡无奇的内容和简洁朴实的诗句之中。本诗堪称是这方面的典范。这首诗的语言质朴自然,但在构思上却非常巧妙。我们不难看出,诗歌中所描写的岔路就是人生岔路的象征。它说明,在人生的旅途中,我们时常必须要在两条道路、两种思想或两种行动中做出选择,不同的选择将决定不同的人生方向。

面对选择时,我们往往会变得犹豫不决,反复权衡,拿不定主意。最后,我们终究会选择其中的一条路。这首诗,描绘的是一个面临选择的人和他进行选择时的心态,至于选择的具体内容并没有写出,诗人的着眼点是选择本身。每一个读者都能够在这首诗中发现自己的生活体验,体味其中的哲理。因为这首诗具有丰富的内涵,给读者留下了想像的空间,从而受到触动,引发深深的思索。这种每个人都有过的复杂的心理体验,被弗罗斯特敏感地捕捉到了,并谱写成一首脍炙人口的佳作.

选择了荒芜的路,经历痛苦、磨难,旅途中不断回想起那条未选择的路。“要是我走那条未选择的路,也许我就不会这般痛苦?”诗人写出了漫长人生路中的种种迷惘、惆怅。全诗最后并没有指出诗人选择那条路以后最终的结局,只是说“And that has made all the difference”......

三 dust of snow

1简介:见前面对作者弗罗斯特的介绍吧,这首诗歌也是他写的.

2诗歌翻译:

The way a crow 道上的一只乌鸦

Shook down on me向我俯冲而下

The dust of snow 一尘落雪

From a hemlock tree 从铁杉树上飘下(铁杉树因为常见于坟场,常代表死亡)

Has given my heart 我原本沮丧的心房

A change of mood因这落雪而豁然

And saved some part 并且赶走了一部分

Of a day I had rued. 我今日的颓废阴暗

或者

铁杉树下

雪尘簌簌

洒我一身

原是乌鸦摇



我心怦怦

好个微妙

一日烦恼

竟然大半销。

3诗歌赏析: 罗伯特弗罗斯特的雪尘只有八句,不包含任何形容词,甚至也没有明喻或隐喻,但成功地在读者的内心深处描绘了一副美丽的图画,是一首即兴小诗,浑若天成,不留琢痕.第一段写景,第二段抒情,表现了一种乐观的心态.

四 Richard Cory

1诗歌简介: 埃德温?阿林顿?罗宾逊,此人是新英格兰人,与埃德加?李?马斯特斯同时代。他终于未能成为第一流的诗人,这或许因为他在成年时代过於孤立,过於默默无闻,或许也因为他性格上的不足,对於时代的反应犹豫不决,诸多挑剔。他起初对左拉和哈代极感兴趣,想写小说,后来尝试了;失败了;逐渐脱离小说,而在琢磨的过程中形成了自己的诗风。对他而言,那是一个痛苦而受屈的过程,虽然他的第一本诗集早於一八九六年自费出版,但迟至一九二○年代人们才对他加以推祟。那时,他的成就已经相当可观,前后得了三次普立兹奖。也许这个事实正足以说明他没有能真正成得大器的原因。他在这二十多年内没有多大变化,

篇三:励志英文诗

1. THE VALUE OF TIME

To realize the value of one year:Ask a student who has failed a final exam. To realize the value of one month:Ask a mother who has given birth to a premature baby. To realize the value of one week:Ask an editor of a weekly newspaper. To realize the value of one hour:Ask the lovers who are waiting to meet. To realize the value of one minute:Ask a person who has missed the train, bus or plane. To realize the value of one second:Ask a person who has survived an accident. To realize the value of one millisecond:Ask the person who has won a silver medal in the Olympics. Time waits for no one. Treasure every moment you have.

时间的价值

要想知道一年的价值,那就去问期末考试不及格的学生。要想知道一个月的价值,那就去问生了早产儿的母亲。要想知道一周的价值,那就去问周报的编辑。要想知道一小时的价值,那就去问等待见面的恋人。要想知道一分钟的价值,那就去问误了火车、汽车或者飞机的人。要想知道一秒钟的价值,那就去问大难不死的人。要想知道一毫秒的价值,那就去问奥运会获得银牌的人。时间不等人,你拥有的每一刻都要珍惜。

2. TODAY IS A NEW DAY

Your tomorrows are as bright as you want to make them. There is no reason to carry the darkness of the past with you into today. Today is a wonderful new experience,full of every possibility to make your life exactly what you want it to be. Today is the beginning of new happiness,new directions and new relationships. Today is the day to remind yourself that you posses the power and strength you need to bring contentment(满足),love and joy into your life. Today is the day to understand yourself and to give yourself the love and the patience that you need. Today is the day to move forward towards your bright tomorrow.今天是新的一天

你的明天充满阳光,如你心中所想。你没有理由,把昨天的黑暗,带到今天。今天是美妙的全新体验,有那么多种可能,使你的生活如你所愿。今天开始有新的幸福,新的方向和新的伙伴。今天你要提醒自己,你有足够的能力和力量,把满意、爱情和欢乐带进你的生活。今天你要了解自己,给自己足够的爱心和耐心。今天你会勇往直前,奔向那灿烂的明天。

3. Never forget

Your presence is a gift to the world.你的存在是献给世界地一份厚礼

You're unique and one of a kind. 你是唯一的,是独一无二的

Your life can be what you want it to be 你想要的生活能成为现实

Take it one day at a time. 日子要一天天的过

Focus on your blessings, not your troubles.多关注好事,而不是烦恼

And you'll make it through what comes along. 不论有什么困难,你都能克服

Have belief in your ability. 相信你的能力

Persist, have courage, be strong. 要有毅力、有勇气,要身心坚强

Nothing wastes more energy than worrying. 焦虑最浪费精力

The longer a problem is carried, 问题拖的越久

the heavier it gets. 就变得越沉重

Don't take things too seriously. 不要事事都太计较

Live a life of serenity, not a life of regrets. 过平静的生活,不要活在悔恨之中

Don't put limits on yourself. 不要自我设限

Your dreams are waiting to be realized. 你的梦想等着你去实现

Don't waste time making excuses. 不要浪费时间找种种借口

Reach for your peak, your goal!攀登你的颠峰,追求你的目标

4. Never give up,; 永不放弃

Never lose hope.; 永不心灰意冷。

Always have faith,; 永存信念,

It allows you to cope.; 它会使你应付自如。

Trying times will pass,; 难捱的时光终将过去,

As they always do.; 一如既往。

Just have patience,; 只要有耐心,

Your dreams will come true.; 梦想就会成真。

So put on a smile,; 露出微笑,

You'll live through your pain.; 你会走出痛苦。

Know it will pass,; 相信苦难定会过去,

And strength you will gain.; 你将重获力量。

5. 勇往直前

Trust no Future, however pleasant

Let the dead past bury its dead!

Act, act in the living present!

Heart within, And God overhead!

If you fail, let it be!

Just try again until you made it!

别信靠未来,无论未来的憧憬多么可爱!

让死亡的过去永远埋葬!

行动,就在此时此刻行动起来!

坚定的心灵,上帝的指引!

如果失败了,让它去吧!

站起来再努力一次,直至成功!

6. 成功要素

You must take a blow Or give one,

You must risk And you must lose.

Be a man And face the battle

That's the only way to win.

It takes a little courage,

And a little self-control,

And some grim determination,

If you want to reach the goal!

你必须接受打击,或施加打击,

你必须冒险,也必须付出。

做个男子汉去迎接战斗——

那就是取得胜利的唯一途径!

需要一点勇气,

也需要一点自我克制,

还需要几分严峻的决心,

倘若你要达到物标!

7. 梦 想

Hold fast to dreams,

For if dreams die,

Life is a broken-winged bird,

That cannot fly.

Hold fast to dreams,

For when dreams go,

Life is a barren field,

Frozen with snow.

紧紧地抓住梦想

因为一旦梦想破灭

人生将是断翅的鸟

再也不能飞翔

紧紧地抓住梦想

因为一旦梦想消失

人生犹如一片荒原

终年雪地冰天

1、Do one thing at a time,and do well.

一次只做一件事,做到最好!

2、never forget to say thanks .

永远不要忘了说“谢谢”!

3、keep on going. never give up.

勇往直前,决不放弃!

4、whatever is worth doing is worth doing well.

任何值得做的事就值得把它做好!

5、believe in yourself.

相信你自己!

6、I can because i think i can.

我行,因为我相信我行!

7、action speak louder than words.

行动胜于言语!

8、never say die.

永不气馁!

9、never put off what you can do today until tomorrow. 今日事今日毕!

10、the best preparation for tomorrow is doing your best today. 对明天做好的准备就是今天做到最好!


英文诗句
由:免费论文网互联网用户整理提供,链接地址:
http://m.csmayi.cn/show/79878.html
转载请保留,谢谢!
相关阅读
最近更新
推荐专题